Amós 6:6-14

6 que beben vino en tazonesy se perfuman con las esencias más finassin afligirse por la ruina de José,

7 marcharán a la cabeza de los desterrados,y así terminará el banquete de los holgazanes.

8 El SEÑOR omnipotente jura por sí mismo;esto afirma el SEÑOR Dios Todopoderoso:«Yo detesto la arrogancia de Jacob;yo aborrezco sus fortalezas;por eso entregaré la ciudad al enemigo,con todo lo que hay en ella».

9 Sucederá que si en una casa quedan diez hombres con vida, todos morirán.

10 Y cuando vengan a la casa para levantar los cadáveres y quemarlos, algún pariente le preguntará a otro que ande en la casa: «¿Queda alguien más contigo?» Y aquel le responderá: «No». Entonces le dirá: «¡Cállate! No vayamos a mencionar el nombre del SEÑOR».

11 Mira, el SEÑOR da la ordende golpear la casa grande hasta hacerla añicosy de hacer trizas la casa pequeña.

12 ¿Acaso galopan los caballos por las rocaso se ara en estas con bueyes?Pero ustedes han convertido el derecho en veneno,y en amargura el fruto de la justicia.

13 Ustedes se regocijan por la conquista de Lo Debar^[a]y agregan: «¿No fue con nuestras propias fuerzascomo nos apoderamos de Carnayin?»^[b]

14 «Por tanto, pueblo de Israel,voy a levantar contra ti a una naciónque te oprimirá desde Lebó Jamat^[c]hasta el torrente del Arabá»,afirma el SEÑOR, el Dios Todopoderoso.

Amós 6:6-14 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO AMOS 6

This chapter seems to be directed both to the two tribes of Judah and Benjamin, and the ten tribes of Israel, under the names of Zion and Samaria, and to the principal men in both; who are reproved and threatened for their carnal security and self-confidence, being in no fear of the evil day, though they had no reason for it no more than other people, Am 6:1-3; are charged with wantonness, luxury, intemperance, and want of sympathy with those in distress, Am 6:4-6; therefore are threatened to be carried captive first, and their city to be delivered up; which, for the certainty of it, is not only said, but swore to, Am 6:7,8; and a great mortality in every house, and the destruction of all houses, both great and small, Am 6:9-11; and since a reformation of them seemed impracticable, and not to be expected, but they gloried in their wealth, and boasted of their strength, therefore they should be afflicted by a foreign nation raised against them, which affliction should be general, from one end of the country to the other, Am 6:12-14.

Footnotes

• [a]. En hebreo, "Lo Debar " significa "nada" .
• [b]. En hebreo, "Carnayin " significa "dos cuernos" ; el cuerno es símbolo del poder.
• [c]. "Lebó Jamat" . Alt. "la entrada de Jamat" .