Matthew 13:14-24

14 and in them is filled up the prophecy of Esaias, which says, Hearing ye shall hear and shall not understand, and beholding ye shall behold and not see;
15 for the heart of this people has grown fat, and they have heard heavily with their ears, and they have closed their eyes as asleep, lest they should see with the eyes, and hear with the ears, and understand with the heart, and should be converted, and I should heal them.
16 But blessed are *your* eyes because they see, and your ears because they hear;
17 for verily I say unto you, that many prophets and righteous [men] have desired to see the things which ye behold and did not see [them], and to hear the things which ye hear and did not hear [them].
18 *Ye*, therefore, hear the parable of the sower.
19 From every one who hears the word of the kingdom and does not understand [it], the wicked one comes and catches away what was sown in his heart: this is he that is sown by the wayside.
20 But he that is sown on the rocky places -- this is he who hears the word and immediately receives it with joy,
21 but has no root in himself, but is for a time only; and when tribulation or persecution happens on account of the word, he is immediately offended.
22 And he that is sown among the thorns -- this is he who hears the word, and the anxious care of this life, and the deceit of riches choke the word, and he becomes unfruitful.
23 But he that is sown upon the good ground -- this is he who hears and understands the word, who bears fruit also, and produces, one a hundred, one sixty, and one thirty.
24 Another parable set he before them, saying, The kingdom of the heavens has become like a man sowing good seed in his field;

Footnotes 7

  • [a]. i.e. what is wanting is supplied and so 'filled up.' Since Esaias's time there had been much of this, but the rejection of Christ completed and filled it up. 'In them' has therefore the sense of 'as to,' 'in their case.' 'By' would cast more on their act and responsibility: epi seems to have been introduced to avoid this sense of it.
  • [b]. Isa. 6.9-10.
  • [c]. Emphatic negative.
  • [d]. See Note, ch. 5.25; Mark 4.12.
  • [e]. Or 'stumbled,' as ver. 57.
  • [f]. Aion. The use of this word includes the idea of 'life in man,' 'the course of any events,' 'an age.' Here 'life' expresses it clearly enough.
  • [g]. Or 'it.'
The Darby Translation is in the public domain.