2 Kings 1:11

11 At this the king sent to Elijah another captain with his fifty men. The captain said to him, “Man of God, this is what the king says, ‘Come down at once!’ ”

2 Kings 1:11 in Other Translations

KJV
11 Again also he sent unto him another captain of fifty with his fifty. And he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king said, Come down quickly.
ESV
11 Again the king sent to him another captain of fifty men with his fifty. And he answered and said to him, "O man of God, this is the king's order, 'Come down quickly!'"
NLT
11 So the king sent another captain with fifty men. The captain said to him, “Man of God, the king demands that you come down at once.”
MSG
11 The king sent another captain with his fifty men, "O Holy Man! King's orders: Come down. And right now!"
CSB
11 So the king sent another captain of 50 with his 50 [men] to Elijah. He took in the situation and announced, "Man of God, this is what the king says: 'Come down immediately!' "

2 Kings 1:11 Meaning and Commentary

2 Kings 1:11

Again also he sent unto him another captain of fifty with his
fifty
The king, not being at all terrified with the awful judgment upon the former, sends another: and he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king
said, come down quickly;
he flouts the prophet in the same manner as the former, and in the king's name commands him to come down, and that immediately; which the king added to his orders, or he himself, signifying he would not be trifled with, if he did not come down directly, he would force him.

2 Kings 1:11 In-Context

9 Then he sent to Elijah a captain with his company of fifty men. The captain went up to Elijah, who was sitting on the top of a hill, and said to him, “Man of God, the king says, ‘Come down!’ ”
10 Elijah answered the captain, “If I am a man of God, may fire come down from heaven and consume you and your fifty men!” Then fire fell from heaven and consumed the captain and his men.
11 At this the king sent to Elijah another captain with his fifty men. The captain said to him, “Man of God, this is what the king says, ‘Come down at once!’ ”
12 “If I am a man of God,” Elijah replied, “may fire come down from heaven and consume you and your fifty men!” Then the fire of God fell from heaven and consumed him and his fifty men.
13 So the king sent a third captain with his fifty men. This third captain went up and fell on his knees before Elijah. “Man of God,” he begged, “please have respect for my life and the lives of these fifty men, your servants!
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.