Acts 19:3

3 So Paul asked, “Then what baptism did you receive?” “John’s baptism,” they replied.

Acts 19:3 in Other Translations

KJV
3 And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.
ESV
3 And he said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."
NLT
3 “Then what baptism did you experience?” he asked. And they replied, “The baptism of John.”
MSG
3 "How were you baptized, then?" asked Paul. "In John's baptism."
CSB
3 "Then with what [baptism] were you baptized?" he asked them. "With John's baptism," they replied.

Acts 19:3 Meaning and Commentary

Acts 19:3

And he said unto them, unto what then were ye baptized?
&c.] The apostle takes it for granted that they were baptized, since they were not only believers, but disciples; such as not only believed with the heart, but had made a profession of their faith, and were followers of Christ; but asks unto what they were baptized; either in whose name they were baptized, since Christian baptism was administered in the name of the Spirit, as well as in the name of the Father and of the Son; or what attended or followed their baptism, seeing sometimes the Holy Ghost fell upon persons, either before baptism, or at it, or after it:

and they said, unto John's baptism;
some think they had never been baptized at all with water baptism, only had received the doctrine preached by John, concerning repentance and remission of sins, and so were baptized unto him, professing the same doctrine he did, just as the Israelites were baptized into Moses; others think they were baptized, but very wrongly, being baptized in the name of John, and not in the name of Jesus Christ; and so, as it was not Christian baptism they had submitted to, it was right to baptize them again: but neither of these are probable, for it is not likely that they should receive John's doctrine, and not his baptism; that they should be his disciples and followers, and not attend to the more distinguishing branch of his ministry; and it is still more unlikely that they should be baptized in his name, who preached Jesus Christ to his followers, and pointed out to them the Lamb of God, and declared him to be greater than he; it seems rather that they were baptized, and that they were baptized in the name of Christ, as John's disciples were, as the apostle affirms in the following words.

Acts 19:3 In-Context

1 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples
2 and asked them, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?” They answered, “No, we have not even heard that there is a Holy Spirit.”
3 So Paul asked, “Then what baptism did you receive?” “John’s baptism,” they replied.
4 Paul said, “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the one coming after him, that is, in Jesus.”
5 On hearing this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.