Deuteronomy 21:6

6 Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,

Deuteronomy 21:6 in Other Translations

6 And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:

6 And all the elders of that city nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,

6 “The elders of the town must wash their hands over the heifer whose neck was broken.

6 Finally, all the leaders of that town that is nearest the body will wash their hands over the heifer that had its neck broken at the stream

6 All the elders of the city nearest to the victim will wash their hands by the stream over the heifer whose neck has been broken.

Deuteronomy 21:6 Meaning and Commentary

Deuteronomy 21:6

And all the elders of that city that are next unto the slain
man
The whole court of judicature belonging to it, all the magistracy of it; even though there were an hundred of them, Maimonides

---

FOOTNOTES:

F24 says:

shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
in token of their innocence, and this they did not only for themselves, but for the whole city, being the representatives of it; see ( Psalms 26:6 ) ( Matthew 27:24 ) . Some think that this is a confirmation of the sense embraced by some, that it was a strong stream to which the heifer was brought; and there might be a stream of water here, and a valley also; though it would be no great difficulty to get from the city, which was near, a sufficient quantity of water to wash the hands of the elders with. This may denote the purification of sin by the blood of Christ, when it is confessed over him; and shows that priests and elders, ministers of the word, as well as others, stand in need of it; and that even those concerned in the death of Christ shared in the benefits of it.

F24 Hilchot Rotzeach, c. 9. sect. 3.

Deuteronomy 21:6 In-Context

4 and lead it down to a valley that has not been plowed or planted and where there is a flowing stream. There in the valley they are to break the heifer’s neck.

5 The Levitical priests shall step forward, for the LORD your God has chosen them to minister and to pronounce blessings in the name of the LORD and to decide all cases of dispute and assault.

6 Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,

7 and they shall declare: “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done.

8 Accept this atonement for your people Israel, whom you have redeemed, LORD, and do not hold your people guilty of the blood of an innocent person.” Then the bloodshed will be atoned for,

Cross References

• 1. Matthew 27:24