Hebrews 13:13

13 Let us, then, go to him outside the camp, bearing the disgrace he bore.

Hebrews 13:13 in Other Translations

KJV
13 Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.
ESV
13 Therefore let us go to him outside the camp and bear the reproach he endured.
NLT
13 So let us go out to him, outside the camp, and bear the disgrace he bore.
MSG
13 So let's go outside, where Jesus is, where the action is - not trying to be privileged insiders, but taking our share in the abuse of Jesus.
CSB
13 Let us then go to Him outside the camp, bearing His disgrace.

Hebrews 13:13 Meaning and Commentary

Hebrews 13:13

Let us go forth therefore unto him without the camp
Either of legal ceremonies, which are to be quitted; or of this world, which may be compared to a "camp"; for its instability, a camp not being always in one place; and for its hostility, the world being full of enemies to Christ and his people; and for the noise and fatigue of it, it being a troublesome and wearisome place to the saints, abounding with sins and wickedness; as also camps usually do; and for multitude, the men of the world being very numerous: and a man may be said to "go forth" from hence, when he professes not to belong to the world; when his affections are weaned from it; when the allurements of it do not draw him aside; when he forsakes, and suffers the loss of all, for Christ; when he withdraws from the conversation of the men of it, and breathes after another world; and to go forth from hence, "unto him", unto Christ, shows, that Christ is not to be found in the camp, in the world: he is above, in heaven, at the right hand of God; and that going out of the camp externally, or leaving the world only in a way of profession, is or no avail, without going to Christ: yet there must be a quitting of the world, in some sense, or there is no true coming to Christ, and enjoyment of him; and Christ is a full recompence for what of the world may be lost by coming to him; wherefore there is great encouragement to quit the world, and follow Christ: now to go forth to him is to believe in him; to hope in him; to love him; to make a profession of him, and follow him:

bearing his reproach;
or reproach for his sake: the reproach, which saints meet with, for the sake of Christ, and a profession of him, is called "his", because of the union there is between them, and the sympathy and fellow feeling he has with them in it; he reckons what is said and done to them as said and done to himself; and besides, there is a likeness between the reproach which Christ personally bore, and that which is cast upon his followers; and this is to be bore by them willingly, cheerfully, courageously, and patiently.

Hebrews 13:13 In-Context

11 The high priest carries the blood of animals into the Most Holy Place as a sin offering, but the bodies are burned outside the camp.
12 And so Jesus also suffered outside the city gate to make the people holy through his own blood.
13 Let us, then, go to him outside the camp, bearing the disgrace he bore.
14 For here we do not have an enduring city, but we are looking for the city that is to come.
15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise—the fruit of lips that openly profess his name.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.