Isaiah 4:6

6 It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.

Isaiah 4:6 in Other Translations

KJV
6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
ESV
6 There will be a booth for shade by day from the heat, and for a refuge and a shelter from the storm and rain.
NLT
6 It will be a shelter from daytime heat and a hiding place from storms and rain.
MSG
6 shade from the burning sun and shelter from the driving rain.
CSB
6 and there will be a booth for shade from heat by day, and a refuge and shelter from storm and rain.

Isaiah 4:6 In-Context

4 The Lord will wash away the filth of the women of Zion; he will cleanse the bloodstains from Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.
5 Then the LORD will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over everything the glory will be a canopy.
6 It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.

Cross References 3

  • 1. Leviticus 23:34-43; Psalms 27:5; Isaiah 8:14; Isaiah 25:4; Ezekiel 11:16
  • 2. Isaiah 14:32; Isaiah 25:4; Isaiah 30:2; Isaiah 57:13
  • 3. S Psalms 55:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.