Jonah 3:2

2 “Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.”

Jonah 3:2 in Other Translations

KJV
2 Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
ESV
2 "Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you."
NLT
2 “Get up and go to the great city of Nineveh, and deliver the message I have given you.”
MSG
2 "Up on your feet and on your way to the big city of Nineveh! Preach to them. They're in a bad way and I can't ignore it any longer."
CSB
2 "Get up! Go to the great city of Nineveh and preach the message that I tell you."

Jonah 3:2 Meaning and Commentary

Jonah 3:2

Arise, go unto Nineveh, that great city
So it is called; (See Gill on Jonah 1:2). The order runs in the same words as before; and the same discouragements are presented to Jonah, taken from the greatness of the city, the number of its inhabitants, its being the metropolis of the Assyrian empire, and the seat of the greatest monarch on earth, to try his faith; but these had not the like effect as before; for he had now another spirit given him, not of fear, but of a sound mind; he considered he was sent by a greater King, and that more were they that were on his side than the inhabitants of this place, who might possibly be against him: and preach unto it the preaching that I bid thee;
that he had bid him before, declaring and exposing their wickedness, and telling them that in a short time their city would be destroyed. Jonah must not be gratified with any alteration in the message; but he must go with it as it had before been given, or what he now bid, or should bid him; the word of the Lord must be spoken just as it is delivered; nothing must be added to it, or taken from it; the whole counsel of God must be declared; prophets and ministers must preach, not as men bid them, but as God bids them. The Targum is,

``prophesy against it the prophecy which I speak with thee.''

Jonah 3:2 In-Context

1 Then the word of the LORD came to Jonah a second time:
2 “Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.”
3 Jonah obeyed the word of the LORD and went to Nineveh. Now Nineveh was a very large city; it took three days to go through it.
4 Jonah began by going a day’s journey into the city, proclaiming, “Forty more days and Nineveh will be overthrown.”
5 The Ninevites believed God. A fast was proclaimed, and all of them, from the greatest to the least, put on sackcloth.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.