Psalms 45:2

2 You are the most excellent of men and your lips have been anointed with grace, since God has blessed you forever.

Psalms 45:2 in Other Translations

KJV
2 Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.
ESV
2 You are the most handsome of the sons of men; grace is poured upon your lips; therefore God has blessed you forever.
NLT
2 You are the most handsome of all. Gracious words stream from your lips. God himself has blessed you forever.
MSG
2 "You're the handsomest of men; every word from your lips is sheer grace, and God has blessed you, blessed you so much.
CSB
2 You are the most handsome of men; grace flows from your lips. Therefore God has blessed you forever.

Psalms 45:2 Meaning and Commentary

Psalms 45:2

Thou art fairer than the children of men
Here begins the psalm, and this is an address to the King Messiah, the subject of it, commending him for his beauty and comeliness; which is not to be understood of his divine beauty or his glory, as the only begotten of the Father, in which he is the brightness of his glory, and the express image of his person; for this admits of no comparison, nor is the beauty of angels and men to be mentioned with it; but of the beauty of his human nature, both in body and soul, which being the immediate produce of the Holy Spirit, and without sin, and full of wisdom, grace, and holiness, must transcend that of any or all the sons of Adam. They are all deformed by sin; and whatever spiritual beauty there is in any of them, they have it from Christ; they are comely through his comeliness the outward beauty of men is vain and deceitful, and soon perishes; but Christ is ever the same, and he esteemed of by all that know him, as exceeding precious, altogether lovely, and transcendently excellent and glorious. The Hebrew word here used is doubled in its radicals, which denotes the exceeding great fairness and beauty of Christ, especially as Mediator, and as full of grace and truth. It follows,

grace is poured into thy lips;
by which is meant the matter of his speech, or the Gospel preached by him; these words of grace, as Kimchi on the text expresses himself; or gracious words which proceeded out of his mouth, ( Luke 4:22 ) . The Gospel of the grace of God was given him to preach; it was put into his mouth, and that in great abundance; it was given at sundry times and in divers manners, and by piecemeal, to the prophets before him; but it was poured into his lips, and he was abundantly qualified for preaching it, by having the Spirit without measure given him; and so was poured out in a graceful manner, with great authority, and as never man before him spake, in doctrines of grace, gracious invitations, precious promises, excellent prayers, and even words of eternal life; see ( Song of Solomon 5:13 ) ;

therefore God hath blessed thee for ever;
or, "because F5 God hath blessed thee for ever"; in his human nature, with the grace of union to the Son of God, and with all the gifts and graces of the Spirit of God; and as Mediator, with all spiritual blessings, with grace and glory for his people. Hence all his comeliness, grace, and gracefulness.


FOOTNOTES:

F5 (Nk-le) "eo quid", Tigurine version; "propterea quod", Musculus, Piscator; "quia", Gejerus.

Psalms 45:2 In-Context

1 My heart is stirred by a noble theme as I recite my verses for the king; my tongue is the pen of a skillful writer.
2 You are the most excellent of men and your lips have been anointed with grace, since God has blessed you forever.
3 Gird your sword on your side, you mighty one; clothe yourself with splendor and majesty.
4 In your majesty ride forth victoriously in the cause of truth, humility and justice; let your right hand achieve awesome deeds.
5 Let your sharp arrows pierce the hearts of the king’s enemies; let the nations fall beneath your feet.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.