2 Chronicles 20:9

9 ‘If calamity comes upon us, whether the sword of judgment, or plague or famine, we will stand in your presence before this temple that bears your Name and will cry out to you in our distress, and you will hear us and save us.’

2 Chronicles 20:9 in Other Translations

KJV
9 If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
ESV
9 'If disaster comes upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house and before you--for your name is in this house--and cry out to you in our affliction, and you will hear and save.'
NLT
9 They said, ‘Whenever we are faced with any calamity such as war, plague, or famine, we can come to stand in your presence before this Temple where your name is honored. We can cry out to you to save us, and you will hear us and rescue us.’
MSG
9 saying, 'When the worst happens - whether war or flood or disease or famine - and we take our place before this Temple (we know you are personally present in this place!) and pray out our pain and trouble, we know that you will listen and give victory.'
CSB
9 "If disaster comes on us-sword or judgment, pestilence or famine-we will stand before this temple and before You, for Your name is in this temple. We will cry out to You because of our distress, and You will hear and deliver."

2 Chronicles 20:9 Meaning and Commentary

2 Chronicles 20:9

If when evil cometh upon us
Any calamity, as the sword, judgment, or pestilence, or famine,
God's four sore judgments, if by "judgment" is meant wild beasts: we stand before this house;
in the court before the holy place, and holy of holies: and in thy presence, for thy name is in this house;
called upon in it, and it was called by his name, and in which he dwelt: and cry unto thee in our affliction;
as Solomon prayed at the dedication of it: then thou wilt hear and help;
as the Lord promised, see ( 1 Kings 8:33 1 Kings 8:37 ) ( 9:3 ) .

2 Chronicles 20:9 In-Context

7 Our God, did you not drive out the inhabitants of this land before your people Israel and give it forever to the descendants of Abraham your friend?
8 They have lived in it and have built in it a sanctuary for your Name, saying,
9 ‘If calamity comes upon us, whether the sword of judgment, or plague or famine, we will stand in your presence before this temple that bears your Name and will cry out to you in our distress, and you will hear us and save us.’
10 “But now here are men from Ammon, Moab and Mount Seir, whose territory you would not allow Israel to invade when they came from Egypt; so they turned away from them and did not destroy them.
11 See how they are repaying us by coming to drive us out of the possession you gave us as an inheritance.

Cross References 1

  • 1. S 2 Chronicles 6:28
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.