Job 15:2

2 “Would a wise person answer with empty notions or fill their belly with the hot east wind?

Job 15:2 in Other Translations

KJV
2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
ESV
2 "Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind?
NLT
2 “A wise man wouldn’t answer with such empty talk! You are nothing but a windbag.
MSG
2 "If you were truly wise, would you sound so much like a windbag, belching hot air?
CSB
2 Does a wise man answer with empty counsel or fill himself with the hot east wind?

Job 15:2 Meaning and Commentary

Job 15:2

Should a wise man utter vain knowledge
As Job had been thought to be, or as he himself thought he was, which he might say sarcastically; or as he really was, not worldly wise, nor merely wise in things natural, but in things divine; being one that had the fear of God, which is the beginning of wisdom, and wisdom itself; believed in Christ, and walked wisely and circumspectly before men; now it is not becoming such a man to utter vain knowledge, or such knowledge as is like the wind, or, as the Targum, windy knowledge; empty, not solid, nor satisfying, but swells and puffs up, and is knowledge falsely so called; but it does not appear that Job did utter such vain and fruitless things as deserved to be compared to the wind:

and fill his belly with the east wind;
which is noisy and blusterous, rapid and forcible, bearing all before it, and very infectious in hot countries; and such notions Job, according to Eliphaz, satisfied himself with, and endeavoured to insinuate them into others; which were nothing but great swelling words of vanity, and tended to subvert the faith of men, and overthrow all religion, and were very unwholesome, infectious, and ruinous to the minds of men, as suggested.

Job 15:2 In-Context

1 Then Eliphaz the Temanite replied:
2 “Would a wise person answer with empty notions or fill their belly with the hot east wind?
3 Would they argue with useless words, with speeches that have no value?
4 But you even undermine piety and hinder devotion to God.
5 Your sin prompts your mouth; you adopt the tongue of the crafty.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 41:6; Job 6:26
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.