Joshua 22:20

20 When Achan son of Zerah was unfaithful in regard to the devoted things,[a] did not wrath come on the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’ ”

Joshua 22:20 in Other Translations

KJV
20 Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.
ESV
20 Did not Achan the son of Zerah break faith in the matter of the devoted things, and wrath fell upon all the congregation of Israel? And he did not perish alone for his iniquity.'"
NLT
20 Didn’t divine anger fall on the entire community of Israel when Achan, a member of the clan of Zerah, sinned by stealing the things set apart for the LORD ? He was not the only one who died because of his sin.”
MSG
20 When Achan son of Zerah violated the holy curse, didn't anger fall on the whole congregation of Israel? He wasn't the only one to die for his sin."
CSB
20 Wasn't Achan son of Zerah unfaithful regarding what was set apart for destruction, bringing wrath on the entire community of Israel? He was not the only one who perished because of his sin.' "

Joshua 22:20 Meaning and Commentary

Joshua 22:20

Did not Achan the son of Zerah
One that descended from Zerah the son of Judah, ( Joshua 7:18 ) ;

commit a trespass in the accursed thing;
in taking what was devoted to sacred uses:

and wrath fell on all the congregation of Israel?
and which was what was feared now; and this instance is brought to show that such fears were not groundless:

and that man perished not alone in his iniquity:
which seems to confirm the notion of those who think that his children suffered with him; though it may be observed, that it was through his sin that thirty six men were slain by the men of Ai, ( Joshua 7:5 ) .

Joshua 22:20 In-Context

18 And are you now turning away from the LORD? “ ‘If you rebel against the LORD today, tomorrow he will be angry with the whole community of Israel.
19 If the land you possess is defiled, come over to the LORD’s land, where the LORD’s tabernacle stands, and share the land with us. But do not rebel against the LORD or against us by building an altar for yourselves, other than the altar of the LORD our God.
20 When Achan son of Zerah was unfaithful in regard to the devoted things, did not wrath come on the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’ ”
21 Then Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh replied to the heads of the clans of Israel:
22 “The Mighty One, God, the LORD! The Mighty One, God, the LORD! He knows! And let Israel know! If this has been in rebellion or disobedience to the LORD, do not spare us this day.

Cross References 4

Footnotes 1

  • [a]. The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.