Philippians 4:23

23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.[a]

Philippians 4:23 in Other Translations

KJV
23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. [To the Philippians written from Rome, by Epaphroditus.]
ESV
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
NLT
23 May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
MSG
23 Receive and experience the amazing grace of the Master, Jesus Christ, deep, deep within yourselves.
CSB
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.

Philippians 4:23 Meaning and Commentary

Philippians 4:23

The grace of our Lord Jesus Christ [be] with you all
The Vulgate Latin and Ethiopic versions read, "with your spirit", as in ( Galatians 6:18 ) ; and so the Alexandrian copy and some others read. This is the apostle's token in all his epistles of the genuineness of them, and which he wrote with his own hand, ( 2 Thessalonians 3:17 2 Thessalonians 3:18 ) ; (See Gill on Romans 16:22), (See Gill on Romans 16:24).

Amen:
with which all the epistles are concluded; (See Gill on Romans 16:27).

The subscription is,

[it was] written [to] the Philippians from Rome, by Epaphroditus;
that this epistle was written to the Philippians by the Apostle Paul, when he was a prisoner at Rome, and sent to them by Epaphroditus their minister, when he returned from him to them.

Philippians 4:23 In-Context

21 Greet all God’s people in Christ Jesus. The brothers and sisters who are with me send greetings.
22 All God’s people here send you greetings, especially those who belong to Caesar’s household.
23 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Cross References 2

Footnotes 1

  • [a]. Some manuscripts do not have "Amen" .
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.