Proverbs 21:18

18 The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.

Proverbs 21:18 in Other Translations

KJV
18 The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
ESV
18 The wicked is a ransom for the righteous, and the traitor for the upright.
NLT
18 The wicked are punished in place of the godly, and traitors in place of the honest.
MSG
18 What a bad person plots against the good, boomerangs; the plotter gets it in the end.
CSB
18 The wicked are a ransom for the righteous, and the treacherous, for the upright.

Proverbs 21:18 Meaning and Commentary

Proverbs 21:18

The wicked [shall be] a ransom for the righteous
Not to make satisfaction for them, as Christ is a ransom for his people; but as a ransom is in the room of another, so the wicked cometh in the stead of the righteous, and into the trouble he is delivered from; as Haman for Mordecai, which instance Jarchi mentions; see ( Proverbs 11:8 ) ; or when a body of people are threatened with divine vengeance; and this falls upon the wicked, whose sins caused it, and the righteous are delivered from it; as in the case of Achan, and the seven sons of Saul, ( Joshua 7:26 ) ( 2 Samuel 21:1-6 ) . And sometimes God turns the wrath of the princes of the earth from his own people, and causes it to fall upon the wicked, and so they are a ransom for them; as Sennacherib intended the destruction of the Jews, but was called off in providence to fall upon the Egyptians, Ethiopians, and Sabeans, and therefore they are said to be a ransom for them; see ( Isaiah 43:3 ) ; and sometimes wicked men are the means of a ransom or deliverance of the righteous, as Cyrus was of the Jews: and it may be considered, as the word used signifies a "cover" {d}, whether it will not bear this sense, that the wicked are a cover for the righteous, and oftentimes protect and defend them; so the earth helped the woman, ( Revelation 12:16 ) ; and the transgressor for the upright;
which are but different characters of the same persons, bad and good men; and the sense is the same as before.


FOOTNOTES:

F4 (rpwk) .

Proverbs 21:18 In-Context

16 Whoever strays from the path of prudence comes to rest in the company of the dead.
17 Whoever loves pleasure will become poor; whoever loves wine and olive oil will never be rich.
18 The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.
19 Better to live in a desert than with a quarrelsome and nagging wife.
20 The wise store up choice food and olive oil, but fools gulp theirs down.

Cross References 1

  • 1. Proverbs 11:8; Isaiah 43:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.