Exodus 29:21

21 And take some blood from the altar and some of the anointing oil and sprinkle it on Aaron and his garments and on his sons and their garments. Then he and his sons and their garments will be consecrated.

Exodus 29:21 in Other Translations

KJV
21 And thou shalt take of the blood that is upon the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.
ESV
21 Then you shall take part of the blood that is on the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and his garments, and on his sons and his sons' garments with him. He and his garments shall be holy, and his sons and his sons' garments with him.
NLT
21 Then take some of the blood from the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and his sons and on their garments. In this way, they and their garments will be set apart as holy.
MSG
21 Then take some of the blood that is on the Altar, mix it with some of the anointing oil, and splash it on Aaron and his clothes and on his sons and their clothes so that Aaron and his clothes and his sons and his sons' clothes will be made holy.
CSB
21 Take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle [them] on Aaron and his garments, as well as on his sons and their garments. In this way, he and his garments will become holy, as well as his sons and their garments.

Exodus 29:21 Meaning and Commentary

Exodus 29:21

And thou shalt take of the blood that is upon the altar
Not that which was sprinkled upon it, which could not be gathered up in such quantities as to be sprinkled again; but which was in a basin on it, having been received into it when the ram was slain:

and of the anointing oil;
hereafter to be made, and with which Aaron was anointed as soon as he had his garments on; and this is a different anointing from that that was poured on his head; this was sprinkled on his garments, as follows:

and sprinkle it upon Aaron;
both the blood and the oil:

and upon his garments;
the note of Aben Ezra is, under the garments of Aaron, and on his garments, as if they were sprinkled within and without:

and upon his sons, and upon the garments of his sons with him;
at his first unction his sons do not seem to have been anointed at all, but now they and their garments are sprinkled both with blood and oil; denoting both the justification of the priests of the Lord by the blood of Christ, and the sanctification of them by the Spirit, and the need that both their persons and their actions stand in of cleansing by them both:

and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons'
garments with him:
all should be holy in a ceremonial sense, and devoted to holy uses and services; see ( Psalms 45:8 ) ( Revelation 7:14 ) .

Exodus 29:21 In-Context

19 “Take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.
20 Slaughter it, take some of its blood and put it on the lobes of the right ears of Aaron and his sons, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Then splash blood against the sides of the altar.
21 And take some blood from the altar and some of the anointing oil and sprinkle it on Aaron and his garments and on his sons and their garments. Then he and his sons and their garments will be consecrated.
22 “Take from this ram the fat, the fat tail, the fat on the internal organs, the long lobe of the liver, both kidneys with the fat on them, and the right thigh. (This is the ram for the ordination.)
23 From the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take one round loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf.

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.