Genesis 29:16

16 Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.

Genesis 29:16 in Other Translations

KJV
16 And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
ESV
16 Now Laban had two daughters. The name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
NLT
16 Now Laban had two daughters. The older daughter was named Leah, and the younger one was Rachel.
MSG
16 Now Laban had two daughters; Leah was the older and Rachel the younger.
CSB
16 Now Laban had two daughters: the older was named Leah, and the younger was named Rachel.

Genesis 29:16 Meaning and Commentary

Genesis 29:16

And Laban had two daughters
Grown up and marriageable:

and the name of the elder was Leah;
which signifies labour or weariness:

and the name of the younger was Rachel;
before mentioned, whom Jacob met with at the well, ( Genesis 29:10 ) ; and whose name signifies a sheep, as before observed, (See Gill on Genesis 29:9).

Genesis 29:16 In-Context

14 Then Laban said to him, “You are my own flesh and blood.” After Jacob had stayed with him for a whole month,
15 Laban said to him, “Just because you are a relative of mine, should you work for me for nothing? Tell me what your wages should be.”
16 Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
17 Leah had weak eyes, but Rachel had a lovely figure and was beautiful.
18 Jacob was in love with Rachel and said, “I’ll work for you seven years in return for your younger daughter Rachel.”

Cross References 2

  • 1. ver 17,23,28,30; Genesis 30:9; Genesis 35:23; Genesis 47:30; Genesis 49:31; Ruth 4:11
  • 2. ver 9-10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.