Proverbs 14:10

10 Each heart knows its own bitterness, and no one else can share its joy.

Proverbs 14:10 in Other Translations

KJV
10 The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
ESV
10 The heart knows its own bitterness, and no stranger shares its joy.
NLT
10 Each heart knows its own bitterness, and no one else can fully share its joy.
MSG
10 The person who shuns the bitter moments of friends will be an outsider at their celebrations.
CSB
10 The heart knows its own bitterness, and no outsider shares in its joy.

Proverbs 14:10 In-Context

8 The wisdom of the prudent is to give thought to their ways, but the folly of fools is deception.
9 Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
10 Each heart knows its own bitterness, and no one else can share its joy.
11 The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
12 There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.