Zechariah 10:3

3 “My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders; for the LORD Almighty will care for his flock, the people of Judah, and make them like a proud horse in battle.

Zechariah 10:3 in Other Translations

KJV
3 Mine anger was kindled against the shepherds, and I punished the goats: for the LORD of hosts hath visited his flock the house of Judah, and hath made them as his goodly horse in the battle.
ESV
3 "My anger is hot against the shepherds, and I will punish the leaders; for the LORD of hosts cares for his flock, the house of Judah, and will make them like his majestic steed in battle.
NLT
3 “My anger burns against your shepherds, and I will punish these leaders. For the LORD of Heaven’s Armies has arrived to look after Judah, his flock. He will make them strong and glorious, like a proud warhorse in battle.
MSG
3 I'm furious with the so-called shepherds. They're worse than billy goats, and I'll treat them like goats." God-of-the-Angel-Armies will step in and take care of his flock, the people of Judah. He'll revive their spirits, make them proud to be on God's side.
CSB
3 My anger burns against the shepherds, so I will punish the leaders. For the Lord of Hosts has tended His flock, the house of Judah; He will make them like His majestic steed in battle.

Zechariah 10:3 Meaning and Commentary

Zechariah 10:3

Mine anger was kindled against the shepherds
The Targum interprets it of "kings"; as the "goats" of "princes", in the next clause; by whom, according to Jarchi, Aben Ezra, Kimchi, and Abarbinel, are meant the kings of Greece; but rather the antichristian kings are designed, the kings of the earth, who have committed fornication with the whore of Rome, which is the cause of the anger of the Lord being kindled: or else ecclesiastical rulers are meant, the Romish clergy, the chief of them, as cardinals, archbishops, bishops, &c. who may fitly be represented by the shepherds of Israel in the times of the prophets for their name, professing to be of Israel, or to be Christians; and by them for their ignorance, covetousness, luxury, disregard to the flock, tyranny and cruelty over it, and murder of it; see ( Isaiah 56:10 ) , against these the fire of God's wrath will be kindled, and with it will they be destroyed: and I punished the goats;
not the Seleucidae, as the above Jewish writers; though they may with propriety be so called, since they were the successors of Alexander, signified by the he goat in ( Daniel 8:5 ) rather the monks and friars, comparable to these for their filthiness and uncleanness; and because they pretend to be guides of the people, and to go before them, and yet use them ill, and push them with their horns of power; wherefore God will punish them, and kill those children of Jezebel with death, ( Revelation 2:22 Revelation 2:23 ) : for the Lord of hosts hath visited his flock, the house of Judah;
by sending the Gospel to them, and his Spirit with it, to make it effectual to their conversion; which will be at the time that the antichristian hierarchy will be destroyed; then the Lord's flock, who have gone astray, shall be returned to the true Shepherd and Bishop of souls, and shall seek the Lord their God, and David their King, and shall be saved by him: a gracious visitation this will be! and hath made them as his goodly horse in the battle;
this denotes that the Jews, when converted, will be bold in their God; valiant for the truth on earth; courageously fight the good fight of faith, and be victorious over their enemies; and that they will be in great honour and esteem among the saints, though so mean and justly despicable now: the sense is, that as the horse shows its strength and courage in battle, so should they; see ( Job 39:19-25 ) .

Zechariah 10:3 In-Context

1 Ask the LORD for rain in the springtime; it is the LORD who sends the thunderstorms. He gives showers of rain to all people, and plants of the field to everyone.
2 The idols speak deceitfully, diviners see visions that lie; they tell dreams that are false, they give comfort in vain. Therefore the people wander like sheep oppressed for lack of a shepherd.
3 “My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders; for the LORD Almighty will care for his flock, the people of Judah, and make them like a proud horse in battle.
4 From Judah will come the cornerstone, from him the tent peg, from him the battle bow, from him every ruler.
5 Together they will be like warriors in battle trampling their enemy into the mud of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the enemy horsemen to shame.

Cross References 2

  • 1. Isaiah 14:9; S Jeremiah 25:34
  • 2. S Ezekiel 34:8-10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.