Compare Translations for 2 Chronicles 14:5

5 He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom experienced peace under him.
5 He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
5 Because he got rid of all the pagan shrines and altars in the cities of Judah, his kingdom was at peace.
5 He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. And the kingdom was undisturbed under him.
5 He removed the high places and incense altars in every town in Judah, and the kingdom was at peace under him.
5 He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom was quiet under him.
5 Asa also removed the pagan shrines, as well as the incense altars from every one of Judah’s towns. So Asa’s kingdom enjoyed a period of peace.
5 He also removed from all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
5 And he took away the high places and the sun-images from all the towns of Judah; and the kingdom was quiet under his rule.
5 He also removed the shrines and incense altars from all the cities of Judah so that the kingdom was at peace under him.
5 He also removed the shrines and incense altars from all the cities of Judah so that the kingdom was at peace under him.
5 He removed the high places and pillars for sun-worship from all the cities of Y'hudah, and under him the kingdom was quiet.
5 And he removed out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.
5 Because he abolished the pagan places of worship and the incense altars from all the cities of Judah, the kingdom was at peace under his rule.
5 Because he abolished the pagan places of worship and the incense altars from all the cities of Judah, the kingdom was at peace under his rule.
5 He got rid of the illegal places of worship and the altars for incense in all the cities of Judah. The kingdom was at peace during his reign.
5 Also he took away out of all the cities of Yehudah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images, and the kingdom had rest before him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
5 And he removed the high places and the incense stands from all the cities of Judah, and the kingdom had rest under him.
5 He also removed the places where gods were worshiped and the incense altars from every town in Judah. So the kingdom had peace while Asa was king.
5 He removed the high places and incense altars from every town in Judah. The kingdom had peace and rest under him.
5 He also removed from all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
5 And he took away out of all the cities of Juda the altars, and temples, and reigned in peace.
5 He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
5 He also took out of all the cities of Judah the high places and the incense altars. And the kingdom had rest under him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images; and the kingdom was quiet before him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images; and the kingdom was quiet before him.
5 et abstulit e cunctis urbibus Iuda aras et fana et regnavit in pace
5 et abstulit e cunctis urbibus Iuda aras et fana et regnavit in pace
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.
5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images: and the kingdom was quiet before him.
5 And he took away from all the cities of Judah (the) altars and (the) temples of idols, and he reigned in peace.
5 and he turneth aside out of all cities of Judah the high places and the images, and the kingdom is quiet before him.

2 Chronicles 14:5 Commentaries