Compare Translations for 2 Chronicles 33:17

17 However, the people still sacrificed at the high places, but only to the Lord their God.
17 Nevertheless, the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.
17 Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.
17 But the people didn't take him seriously - they used the name "God" but kept on going to the old pagan neighborhood shrines and doing the same old things.
17 Nevertheless the people still sacrificed in the high places, although only to the LORD their God.
17 The people, however, continued to sacrifice at the high places, but only to the LORD their God.
17 Nevertheless the people still sacrificed on the high places, but only to the Lord their God.
17 However, the people still sacrificed at the pagan shrines, though only to the LORD their God.
17 The people, however, still sacrificed at the high places, but only to the Lord their God.
17 Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only unto Jehovah their God.
17 However, the people still made offerings in the high places, but only to the Lord their God.
17 The people, however, still sacrificed at the shrines, but only to the LORD their God.
17 The people, however, still sacrificed at the shrines, but only to the LORD their God.
17 However, the people continued sacrificing on the high places, although only to ADONAI their God.
17 Nevertheless, the people sacrificed still on the high places, although to Jehovah their God only.
17 Although the people continued to offer sacrifices at other places of worship, they offered them only to the Lord.
17 Although the people continued to offer sacrifices at other places of worship, they offered them only to the Lord.
17 The people continued to sacrifice at the illegal places of worship, but they sacrificed only to the LORD their God.
17 Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only to the LORD their God.
17 Nevertheless, the people still sacrificed in the high places, yet unto the LORD their God only.
17 Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.
17 Nevertheless, the people offered at the high places, but only to Yahweh their God.
17 The people continued to offer sacrifices at the places of worship, but their sacrifices were only to the Lord their God.
17 The people continued to offer sacrifices at the high places. But they offered them only to the LORD their God.
17 The people, however, still sacrificed at the high places, but only to the Lord their God.
17 Nevertheless the people still sacrificed in the high places to the Lord their God.
17 Nevertheless the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.
17 Nevertheless the people still sacrificed at the high places, but only to the LORD their God.
17 Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but unto the LORD their God only.
17 Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but unto the LORD their God only.
17 attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo
17 attamen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo
17 Nevertheless, the people sacrificed still in the high places, [yet] to the LORD their God only.
17 Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only to Yahweh their God.
17 Nevertheless the people offered yet in high places to the Lord their God. (But still the people offered at the hill shrines, but only to the Lord their God.)
17 but still the people are sacrificing in high places, only -- to Jehovah their God.

2 Chronicles 33:17 Commentaries