Compare Translations for 2 Chronicles 33:5

5 He built altars to the whole heavenly host in both courtyards of the Lord's temple.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 the very Jerusalem Temple dedicated exclusively by God's decree to God's Name ("in Jerusalem I place my Name").

5 For he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD .

5 In both courts of the temple of the LORD, he built altars to all the starry hosts.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

5 He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the LORD ’s Temple.

5 He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.

5 And he made altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord.

5 Manasseh built altars for all the stars in the sky in both courtyards of the LORD's temple.

5 Manasseh built altars for all the stars in the sky in both courtyards of the LORD's temple.

5 He erected altars for all the army of heaven in the two courtyards of the house of ADONAI.

5 And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.

5 In the two courtyards of the Temple he built altars for the worship of the stars.

5 In the two courtyards of the Temple he built altars for the worship of the stars.

5 In the two courtyards of the LORD's temple, he built altars for the entire army of heaven.

5 He built altars for all the host of the sky in the two courts of the house of the LORD.

5 He likewise built altars for all the host of the heavens in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars to all the host of heaven in the two courtyards of the house of Yahweh.

5 He built altars to worship the stars in the two courtyards of the Temple of the Lord.

5 In both courtyards of the LORD's temple Manasseh built altars to honor all of the stars.

5 He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

5 And he built them for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus Domini

5 aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus Domini

5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

5 He built altars for all the host of the sky in the two courts of the house of Yahweh.

5 Soothly he builded those altars to all the knighthood of heaven in the two large places of the house of the Lord. (Yea, he built those altars to all the host of heaven in the two courtyards of the House of the Lord.)

5 And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah.