9
They started out celebrating for seven days, and then did it for another seven days, a week for dedicating the Altar and another for the Feast itself - two solid weeks of celebration!
9
On the eighth day they had a closing ceremony, for they had celebrated the dedication of the altar for seven days and the Festival of Shelters for seven days.
9
On the eighth day there was an assembly. They had observed the dedication of the altar for seven days and celebrated the festival for [another] seven days.
9
And in the eighth day they made a solemn assembly, for they had made the dedication of the altar in seven days, and they had celebrated the solemn feast for seven days.
9
For seven days they celebrated giving the altar for the worship of God. Then they celebrated the festival for seven days. On the eighth day they had a meeting.
9
On the eighth day they held a service. For seven days they had celebrated by setting the altar apart to honor God. The feast continued for seven more days.
9
And he made on the eighth day a solemn assembly, because he had kept the dedication of the altar seven days, and had celebrated the solemnity seven days.
9
And in the eighth day he made a gathering of money, that is, for necessaries of the temple, for he had hallowed the altar in seven days, and had made [the] solemnity in seven (more) days. (And on the eighth day they gathered money for the necessities of the Temple, for they had celebrated the dedication of the altar for seven days, and then had kept the feast for another seven days.)