Compare Translations for 2 Kings 6:13

13 So the king said, "Go and see where he is, so I can send [men] to capture him." When he was told, "Elisha is in Dothan,"
13 And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
13 And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
13 The king said, "Go and find out where he is. I'll send someone and capture him." The report came back, "He's in Dothan."
13 So he said, "Go and see where he is, that I may send and take him." And it was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."
13 “Go, find out where he is,” the king ordered, “so I can send men and capture him.” The report came back: “He is in Dothan.”
13 So he said, "Go and see where he is, that I may send and get him." And it was told him, saying, "Surely he is in Dothan."
13 “Go and find out where he is,” the king commanded, “so I can send troops to seize him.” And the report came back: “Elisha is at Dothan.”
13 He said, "Go and find where he is; I will send and seize him." He was told, "He is in Dothan."
13 And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
13 Then he said, Go and see where he is, so that I may send and get him. And news came to him that he was in Dothan.
13 He said, "Go and find out where he is. Then I will send men to capture him." They told him, "He is in Dothan."
13 He said, "Go and find out where he is. Then I will send men to capture him." They told him, "He is in Dothan."
13 He said, "Go and see where he is, so that I can send and bring him here." They told him, "He's in Dotan."
13 And he said, Go and see where he is, and I will send and fetch him. And it was told him saying, Behold, he is in Dothan.
13 "Find out where he is," the king ordered, "and I will capture him." When he was told that Elisha was in Dothan,
13 "Find out where he is," the king ordered, "and I will capture him." When he was told that Elisha was in Dothan,
13 The king said, "Find out where he is. Then I will send men to capture him." The king was told, "He is in Dothan."
13 He said, Go and see where he is, that I may send and get him. It was told him, saying, Behold, he is in Dotan.
13 And he said, Go and spy where he is, that I may send and take him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
13 And he said , Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying , Behold, he is in Dothan.
13 Then he said, "Go and see where he [is] so that I can send and capture him." Then he was told to him, "Look, [he is] in Dothan."
13 The king said, "Go and find him so I can send men and catch him." The servants came back and reported, "He is in Dothan."
13 "Go and find out where he is," the king ordered. "Then I can send my men and capture him." The report came back. It said, "He's in Dothan."
13 He said, "Go and find where he is; I will send and seize him." He was told, "He is in Dothan."
13 And he said to them: Go, and see where he is: that I may send and take him. And they told him: saying: Behold he is in Dothan.
13 And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
13 And he said, "Go and see where he is, that I may send and seize him." It was told him, "Behold, he is in Dothan."
13 And he said, "Go and spy where he is, that I may send and fetch him." And it was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."
13 And he said, "Go and spy where he is, that I may send and fetch him." And it was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."
13 dixit eis ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in Dothan
13 dixit eis ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in Dothan
13 And he said, Go, and spy where he [is], that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, [he is] in Dothan.
13 He said, Go and see where he is, that I may send and get him. It was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
13 And the king said to them, Go ye, and see, where he is, that I send, and take him. And they told to him, and said, Lo! he dwelleth in Dothan.
13 And he saith, `Go ye and see where he [is], and I send and take him;' and it is declared to him, saying, `Lo -- in Dothan.'

2 Kings 6:13 Commentaries