Levítico 27:12

12 e o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo tu, sacerdote, o avaliares, assim será.

Levítico 27:12 Meaning and Commentary

Leviticus 27:12

And the priest shall value it, whether it be good or bad
Put a price upon it according to its worth, as it shall appear to him:

as thou valuest it, [who art] the priest, so shall it be;
that shall be the price at which it shall be sold, not to the owner or devoter of it, for he must give more, as appears from ( Leviticus 27:13 ) ; but, as Jarchi observes, to all other men who come to purchase it.

Levítico 27:12 In-Context

10 Não o mudará, nem o trocará, bom por mau, ou mau por bom; mas se de qualquer maneira trocar animal por animal, tanto um como o outro será santo.
11 Se for algum animal imundo, dos que não se oferecem em oferta ao Senhor, apresentará o animal diante do sacerdote;
12 e o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo tu, sacerdote, o avaliares, assim será.
13 Mas, se o homem, com efeito, quiser remi-lo, acrescentará a quinta parte sobre a tua avaliação.
14 Quando alguém santificar a sua casa para ser santa ao Senhor, o sacerdote a avaliará, seja boa ou seja má; como o sacerdote a avaliar, assim será.
The Almeida Atualizada is in the public domain.