Provérbios 13:10

10 Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.

Provérbios 13:10 Meaning and Commentary

Proverbs 13:10

Only by pride cometh contention
Though it comes by other things, yet by this chiefly, and there are no contentions without it: or "truly", "verily", "certainly F4, by pride" Unless the words may be better rendered, "an empty man through pride will give contention" F5, or make it; such as are empty of knowledge and wisdom; and such are generally the most proud, and are very apt to raise contentions, and foment divisions: contentions in families, in neighbourhoods, in towns, cities, and countries, and in churches, are generally owing to pride; what contentions and confusions has the pride of the pope of Rome brought into kingdoms and states, into councils, and into the church of God! but with the well advised [is] wisdom:
such who are humble and modest will seek counsel of God; will consult the sacred oracles, and ask advice of those who are superior to them in knowledge and understanding; and so will neither raise contentions themselves, nor join with those that make them, but do all they can to lay them; these show that true wisdom is with them.


FOOTNOTES:

F4 (qr) "certe", Vatablus; "vere", Pagninus, Montanus, Merecrus.
F5 "Levis per superbiam dabit contentionam", Gejerus.

Provérbios 13:10 In-Context

8 O resgate da vida do homem são as suas riquezas; mas o pobre não tem meio de se resgatar.
9 A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará.
10 Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
11 A riqueza adquirida �s pressas diminuira; mas quem a ajunta pouco a pouco terá aumento.
12 A esperança adiada entristece o coração; mas o desejo cumprido é árvore devida.
The Almeida Atualizada is in the public domain.