Salmos 119:15

15 Em teus preceitos medito, e observo os teus caminhos.

Salmos 119:15 Meaning and Commentary

Psalms 119:15

I will meditate in thy precepts
In his own mind; revolve them in his thoughts; consider well the nature, excellency, usefulness, and importance of them, and the obligations he lay under to observe them. The Targum is,

``I will speak of thy precepts;''

in conversation to others, and recommend them to them; so the Arabic version:

and have respect unto thy ways;
or "look" F19 unto them; take heed unto them, and walk in them, and not wander from them; make them the rule of walk and conversation; as travellers look well to their ways, that they do not miss them, and go into wrong ways; they observe the directions that have been given them, and keep unto them; and so good men refer to the ways of the Lord, which the Scriptures point out unto them; see ( Jeremiah 6:16 ) .


FOOTNOTES:

F19 (hjybaw) "et aspiciam", Pagninus, Montanus; "et intueor", Tigurine version, Junius & Tremellius, Piscator.

Salmos 119:15 In-Context

13 Com os meus lábios declaro todas as ordenanças da tua boca.
14 Regozijo-me no caminho dos teus testemunhos, tanto como em todas as riquezas.
15 Em teus preceitos medito, e observo os teus caminhos.
16 Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
17 Faze bem ao teu servo, para que eu viva; assim observarei a tua palavra.
The Almeida Atualizada is in the public domain.