Compare Translations for Acts 9:16

16 I will certainly show him how much he must suffer for My name!"
16 For I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
16 And now I'm about to show him what he's in for - the hard suffering that goes with this job."
16 for I will show him how much he must suffer for My name's sake."
16 I will show him how much he must suffer for my name.”
16 For I will show him how many things he must suffer for My name's sake."
16 And I will show him how much he must suffer for my name’s sake.”
16 I myself will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 for I will show him how many things he must suffer for my name's sake.
16 For I will make clear to him what troubles he will have to undergo for me.
16 I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 For I myself will show him how much he will have to suffer on account of my name."
16 for *I* will shew to him how much he must suffer for my name.
16 And I myself will show him all that he must suffer for my sake."
16 And I myself will show him all that he must suffer for my sake."
16 I'll show him how much he has to suffer for the sake of my name."
16 For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
16 for I will show him how much it behooves him to suffer for my name.
16 For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake .
16 For I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 I will show him how much he must suffer for my name."
16 I will show him how much he must suffer for me."
16 I myself will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.
16 for I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 for I will show him how much he must suffer for the sake of my name."
16 ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.
16 For I will show him what great things he must suffer for My name's sake."
16 For I will show him what great things he must suffer for My name's sake."
16 For I will shewe him how great thinges he must suffre for my names sake.
16 ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pati
16 ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pati
16 For I will show him how great things he must suffer for my name's sake.
16 For I will show him how many things he must suffer for my name's sake."
16 For I will let him know the great sufferings which he must pass through for My sake."
16 For I shall show to him, how great things it behooveth him to suffer for my name.
16 for I will shew him how many things it behoveth him for My name to suffer.'

Acts 9:16 Commentaries