Bible Versions NAS Isaiah 1:24; Isaiah 5:28; Isaiah 5:30; Isaiah 9:11; Isaiah 25:4; Isaiah 26:11; Isaiah 26:16; Isaiah 30:20; Isaiah 49:20; Isaiah 59:18-19; Isaiah 63:9; Isaiah 63:18; Isaiah 64:2
Isaiah 1:24; Isaiah 5:28; Isaiah 5:30; Isaiah 9:11; Isaiah 25:4; Isaiah 26:11; Isaiah 26:16; Isaiah 30:20; Isaiah 49:20; Isaiah 59:18-19; Isaiah 63:9; Isaiah 63:18; Isaiah 64:2 (New American Standard)
New American Standard
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
Bible in Basic English
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
Complete Jewish Bible
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
GOD'S WORD Translation
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
Hebrew Names Version
Holman Christian Standard
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
La Biblia de las Américas
La Biblia Reina-Valera
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
Riveduta 1927 (Italian)
Sagradas Escrituras (1569)
The Darby Translation
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
Today's New International Version
World English Bible
Young's Literal Translation
Therefore the Lord GOD of hosts, The Mighty One of Israel, declares, "Ah, I will be relieved of My adversaries And avenge Myself on My foes.
Its arrows are sharp and all its bows are bent ; The hoofs of its horses seem like flint and its chariot wheels like a whirlwind.
And it will growl over it in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, there is darkness and distress ; Even the light is darkened by its clouds.
Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin And spurs their enemies on,
For You have been a defense for the helpless, A defense for the needy in his distress, A refuge from the storm, a shade from the heat ; For the breath of the ruthless Is like a rain storm against a wall.
O LORD, Your hand is lifted up yet they do not see it. They see Your zeal for the people and are put to shame ; Indeed, fire will devour Your enemies.
O LORD, they sought You in distress ; They could only whisper a prayer, Your chastening was upon them.
Although the Lord has given you bread of privation and water of oppression, He, your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher.
"The children of whom you were bereaved will yet say in your ears, 'The place is too cramped for me; Make room for me that I may live here.'
According to their deeds, so He will repay, Wrath to His adversaries, recompense to His enemies ; To the coastlands He will make recompense.
So they will fear the name of the LORD from the west And His glory from the rising of the sun, For He will come like a rushing stream Which the wind of the LORD drives.
In all their affliction He was afflicted, And the angel of His presence saved them; In His love and in His mercy He redeemed them, And He lifted them and carried them all the days of old.
Your holy people possessed Your sanctuary for a little while, Our adversaries have trodden it down.
As fire kindles the brushwood, as fire causes water to boil - To make Your name known to Your adversaries, That the nations may tremble at Your presence !
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (
New American Standard Version - Holy Bible)