Bible Versions NAS John 6:64; John 6:71; John 12:4; John 13:2; John 13:11; John 13:21; John 18:2; John 18:5; John 18:30; John 18:35-36; John 19:11; John 19:16; John 19:30; John 21:20
John 6:64; John 6:71; John 12:4; John 13:2; John 13:11; John 13:21; John 18:2; John 18:5; John 18:30; John 18:35-36; John 19:11; John 19:16; John 19:30; John 21:20 (New American Standard)
New American Standard
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
Bible in Basic English
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
Complete Jewish Bible
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
GOD'S WORD Translation
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
Hebrew Names Version
Holman Christian Standard
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
La Biblia de las Américas
La Biblia Reina-Valera
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
Riveduta 1927 (Italian)
Sagradas Escrituras (1569)
The Darby Translation
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
Today's New International Version
Weymouth New Testament
World English Bible
Young's Literal Translation
"But there are some of you who do not believe." For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who it was that would betray Him.
Now He meant Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray Him.
But Judas Iscariot, one of His disciples, who was intending to betray Him, said,
During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray Him,
For He knew the one who was betraying Him; for this reason He said, "Not all of you are clean."
When Jesus had said this, He became troubled in spirit, and testified and said, "Truly, truly, I say to you, that one of you will betray Me."
Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.
They answered Him, "Jesus the Nazarene." He said to them, "I am He." And Judas also, who was betraying Him, was standing with them.
They answered and said to him, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him to you."
Pilate answered, "I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered You to me; what have You done ?"
Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, then My servants would be fighting so that I would not be handed over to the Jews ; but as it is, My kingdom is not of this realm."
Jesus answered, "You would have no authority over Me, unless it had been given you from above ; for this reason he who delivered Me to you has the greater sin."
So he then handed Him over to them to be crucified.
Therefore when Jesus had received the sour wine, He said, "It is finished !" And He bowed His head and gave up His spirit.
Peter, turning around, saw the disciple whom Jesus loved following them; the one who also had leaned back on His bosom at the supper and said, "Lord, who is the one who betrays You?"
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (
New American Standard Version - Holy Bible)