Bible Versions NAS Matthew 4:4; Matthew 5:2; Matthew 12:34; Matthew 13:35; Matthew 15:11; Matthew 15:17-18; Matthew 17:27; Matthew 18:16; Matthew 21:16
Matthew 4:4; Matthew 5:2; Matthew 12:34; Matthew 13:35; Matthew 15:11; Matthew 15:17-18; Matthew 17:27; Matthew 18:16; Matthew 21:16 (New American Standard)
New American Standard
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
Bible in Basic English
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
Complete Jewish Bible
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
GOD'S WORD Translation
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
Hebrew Names Version
Holman Christian Standard
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
La Biblia de las Américas
La Biblia Reina-Valera
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
Riveduta 1927 (Italian)
Sagradas Escrituras (1569)
The Darby Translation
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
Today's New International Version
Weymouth New Testament
World English Bible
Young's Literal Translation
But He answered and said, "It is written, 'MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE, BUT ON EVERY WORD THAT PROCEEDS OUT OF THE MOUTH OF GOD.' "
He opened His mouth and began to teach them, saying,
"You brood of vipers, how can you, being evil, speak what is good ? For the mouth speaks out of that which fills the heart.
This was to fulfill what was spoken through the prophet : "I WILL OPEN MY MOUTH IN PARABLES ; I WILL UTTER THINGS HIDDEN SINCE THE FOUNDATION OF THE WORLD."
"It is not what enters into the mouth that defiles the man, but what proceeds out of the mouth, this defiles the man."
"Do you not understand that everything that goes into the mouth passes into the stomach, and is eliminated ?
"But the things that proceed out of the mouth come from the heart, and those defile the man.
"However, so that we do not offend them, go to the sea and throw in a hook, and take the first fish that comes up; and when you open its mouth, you will find a shekel. Take that and give it to them for you and Me."
"But if he does not listen to you, take one or two more with you, so that BY THE MOUTH OF TWO OR THREE WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.
and said to Him, "Do You hear what these children are saying ?" And Jesus said to them, "Yes ; have you never read, 'OUT OF THE MOUTH OF INFANTS AND NURSING BABIES YOU HAVE PREPARED PRAISE FOR YOURSELF'?"
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (
New American Standard Version - Holy Bible)