Bible Versions NAS Matthew 6:13; Matthew 12:32; Matthew 13:22; Matthew 13:39-40; Matthew 13:49; Matthew 21:19; Matthew 24:3; Matthew 28:20
Matthew 6:13; Matthew 12:32; Matthew 13:22; Matthew 13:39-40; Matthew 13:49; Matthew 21:19; Matthew 24:3; Matthew 28:20 (New American Standard)
New American Standard
Almeida Atualizada (Portuguese)
American Standard Version
Bible in Basic English
Common English Bible
Common English Bible w/ Apocrypha
Complete Jewish Bible
Elberfelder 1905 (German)
English Standard Version
Giovanni Diodati 1649 (Italian)
GOD'S WORD Translation
Good News Translation
Good News Translation w/ Apocrypha
Hebrew Names Version
Holman Christian Standard
King James Version
King James Version w/ Apocrypha
La Biblia de las Américas
La Biblia Reina-Valera
Lexham English Bible
Louis Segond 1910 (French)
Luther Bible 1912 (German)
New Century Version
New International Reader's Version
New International Version
New King James Version
New Living Translation
New Revised Standard
New Revised Standard w/ Apocrypha
Revised Standard Version
Revised Standard Version w/ Apocrypha
Riveduta 1927 (Italian)
Sagradas Escrituras (1569)
The Darby Translation
The Latin Vulgate
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
The Webster Bible
Third Millennium Bible
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
Today's New International Version
Weymouth New Testament
World English Bible
Young's Literal Translation
'And do not lead us into temptation, but deliver us from evil. [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.']
"Whoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, either in this age or in the age to come.
"And the one on whom seed was sown among the thorns, this is the man who hears the word, and the worry of the world and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful.
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age ; and the reapers are angels.
"So just as the tares are gathered up and burned with fire, so shall it be at the end of the age.
"So it will be at the end of the age ; the angels will come forth and take out the wicked from among the righteous,
Seeing a lone fig tree by the road, He came to it and found nothing on it except leaves only ; and He said to it, "No longer shall there ever be any fruit from you." And at once the fig tree withered.
As He was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately , saying, "Tell us, when will these things happen, and what will be the sign of Your coming, and of the end of the age ?"
teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always , even to the end of the age."
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (
New American Standard Version - Holy Bible)