Lìdaìzhìshàng 19:2

2 Dàwèi shuō , wǒ yào zhào Hānèn de fùqin ná xiá hòu dāi wǒde ēndiǎn hòu dāi Hānèn . yúshì Dàwèi chāiqiǎn shǐzhĕ wèi tā sāng fù ānwèi tā . Dàwèi de chénpú dào le Yàmén rén de jìng neì jiàn Hānèn , yào ānwèi tā ,

Lìdaìzhìshàng 19:2 Meaning and Commentary

1 Chronicles 19:35

Therefore shall ye abide at the door of the tabernacle of
the congregation
Or rather "within" it, as Noldius renders it, since they were not to go out of the door of it, ( Leviticus 8:33 ) whereas our version seems to leave it undetermined whether they abode without the door or within; where they were to continue,

day and night, seven days;
even the seven days of their consecration:

and keep the charge of the Lord, that ye die not;
not the charge of the tabernacle, and the service of it committed to them upon their investiture with their office, hereafter to be observed by them; but what was charged upon them to attend unto, during the seven days of their consecration; and the penalty being death in case of failure, was to make them more careful and cautious of transgressing; and which was the more necessary, as they were to be pure and holy at their entrance upon their work: and though this may seem somewhat severe, yet the aggravation of their sin would be the greater, as it was to a sacred and honourable work they were called, and to which they were now consecrating; and as what was required of them was what might easily be complied with: however Moses, to show that this was not of himself, but by divine authority, adds,

for so I am commanded;
that is, to declare unto them, that if they did not punctually observe the above orders, they must expect to die.

Lìdaìzhìshàng 19:2 In-Context

1 Cǐ hòu , Yàmén rén de wáng ná xiá sǐ le , tā érzi jiēxù tā zuò wáng .

2 Dàwèi shuō , wǒ yào zhào Hānèn de fùqin ná xiá hòu dāi wǒde ēndiǎn hòu dāi Hānèn . yúshì Dàwèi chāiqiǎn shǐzhĕ wèi tā sāng fù ānwèi tā . Dàwèi de chénpú dào le Yàmén rén de jìng neì jiàn Hānèn , yào ānwèi tā ,

3 Dàn Yàmén rén de shǒulǐng duì Hānèn shuō , Dàwèi cchāi rén lái ānwèi nǐ , nǐ xiǎng tā shì zūnjìng nǐ fùqin ma . tāde chénpú lái jiàn nǐ bú shì wèi xiáng chá kuītàn , qīngfù zhè dì ma .

4 Hānèn biàn jiāng Dàwèi chénpú de hú xū tì qù yī bàn , yòu gē duàn tāmen xià bàn jié de yīfu , shǐ tāmen lòu chū xiàtǐ , dǎfa tāmen huí qù .

5 Yǒu rén jiāng chénpú suǒ yù de shì gàosu Dàwèi , tā jiù chāi rén qù yíngjiē tāmen , yīnwei tāmen shén jué xiūchǐ . gàosu tāmen shuō , kĕyǐ zhù zaì Yēlìgē , dĕng dào hú xū zhǎng qǐ zaì huí lái .