Lùjiāfúyīn 21:34

34 Nǐmen yào jǐnshèn , kǒngpà yīn tānshí zuìjiǔ bìng jīn shēng de sīlǜ , lĕi zhù nǐmen de xīn , nà rìzi jiù rútóng gāng luó hūrán líndào nǐmen .

Lùjiāfúyīn 21:34 Meaning and Commentary

Luke 21:34

And take heed to yourselves
To your souls and bodies, to your lives and conversations; be upon your watch and guard: lest your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness;
with excessive eating and drinking; for these, as they oppress and burden the stomach, and disorder the body, so they stupefy the senses, and make the mind dull and heavy, and unfit for spiritual and religious exercises; such as reading, meditation, and prayer: and cares of this life;
concealing food and clothing, what you shall eat or drink, or wherewith ye shall be clothed; all such anxious and worldly cares, being that to the soul, as intemperance is to the body; for there is such a thing as being inebriated with the world, as well as with wine: and so that day come upon you unawares;
the day of Jerusalem's destruction; and this suggests, that such would be the carnality and security of some persons, and so they would be surprised with ruin at once; see ( Luke 17:26-30 ) .

Lùjiāfúyīn 21:34 In-Context

32 Wǒ shízaì gàosu nǐmen , zhè shídaì hái méiyǒu guò qù , zhèxie shì dōu yào chéngjiù .
33 Tiāndì yào feì qù , wǒde huà què bùnéng feì qù .
34 Nǐmen yào jǐnshèn , kǒngpà yīn tānshí zuìjiǔ bìng jīn shēng de sīlǜ , lĕi zhù nǐmen de xīn , nà rìzi jiù rútóng gāng luó hūrán líndào nǐmen .
35 Yīnwei nà rìzi yào zhèyàng líndào quán dì shang yīqiè jūzhù de rén .
36 Nǐmen yào shí shí jǐngxǐng , chángcháng qíqiú , shǐ nǐmen néng taóbì zhè yīqiè yào lái de shì , déyǐ zhàn lì zaì Rénzǐ miànqián .
Public Domain