Shīpiān 59:12

12 Yīn tāmen kǒu zhōng de zuì , hé zuǐlǐ de yányǔ , bìng zhòumà xū huǎng de huà , yuàn tāmen zaì jiāoào zhī zhōng beì chán zhù le .

Shīpiān 59:12 Meaning and Commentary

Psalms 59:12

[For] the sin of their mouth, [and] the words of their lips,
&c.] The words may be read as one proposition, "the words of their lips [are] the sin of their mouth" F25; they speak nothing but evil; whatever they say is sin; out of the abundance of their evil hearts their mouths speak: or "for the sin of their mouth" and lips; because of the calumnies cast by them on the Messiah, traducing him as a sinful man, a blasphemer, a seditious person, and even as one that had familiarity with the devil;

let them even be taken in their pride;
in their city and temple, of which they boasted, and prided themselves in; and so they were: or for their pride in rejecting the Messiah, because of his mean descent and parentage, and because his kingdom was not with outward pomp and observation; and being vain boasters of their carnal privileges, and works of righteousness, they refused to submit to the righteousness of God, and were neither subject to the law of God, nor to the Gospel of Christ;

and for cursing and lying [which] they speak;
for cursing the Messiah, pronouncing him accursed, and treating him as such, by hanging him on a tree; and for lying against him, saying that he was a Samaritan, and had a devil, and cast out devils by Beelzebub; and that he was a deceiver of the people, and a wicked man: for these things they were taken in their besieged city, as is here imprecated.


FOOTNOTES:

F25 So Gejerus, Schmidt.

Shīpiān 59:12 In-Context

10 Wǒde shén yào yǐ cíaì yíngjiē wǒ . shén yào jiào wǒ kànjian wǒ chóudí zāo bào .
11 Búyào shā tāmen , kǒngpà wǒde mín wàngjì . zhǔ a , nǐ shì wǒmen de dùnpái . qiú nǐ yòng nǐde nénglì shǐ tāmen sì sǎn , qiĕ jiàng wèi bēi .
12 Yīn tāmen kǒu zhōng de zuì , hé zuǐlǐ de yányǔ , bìng zhòumà xū huǎng de huà , yuàn tāmen zaì jiāoào zhī zhōng beì chán zhù le .
13 Qiú nǐ fānù , shǐ tāmen xiāomiè , yǐ zhì guīyú wú yǒu , jiào tāmen zhīdào shén zaì Yǎgè zhōngjiān zhǎngquán , zhídào dìjí . ( xì lā )
14 Dào le wǎnshang , rènpíng tāmen zhuǎn huí . rènpíng tāmen jiào haó rú gǒu , wéi chéng rǎo xíng .
Public Domain