Yēlìmǐshū 35:2

2 Nǐ qù jiàn Lìjiǎ zú de rén , hé tāmen shuōhuà , lǐng tāmen jìnrù Yēhéhuá diàn de yī jiān wūzi , gĕi tāmen jiǔ hē .

Yēlìmǐshū 35:2 Meaning and Commentary

Jeremiah 35:2

Go unto the house of the Rechabites
Or "family" F3; these are the same with the Kenites, who descended from Hobab or Jethro, Moses's father in law, ( Judges 1:16 ) ( 4:11 ) ( 1 Chronicles 2:55 ) ; these, as their ancestors, became proselytes to Israel, and always continued with them, though a distinct people from them; these here had their name from Rechab, a famous man in his time among those people: and speak unto them, and bring them into the house of the Lord;
into the temple; for they were worshippers of the true God, though foreigners and uncircumcised persons; and so might be admitted into places belonging to the temple: into one of the chambers;
of the temple, where there were many; some for the sanhedrim to sit in; others for the priests to lay up their garments and the vessels of the sanctuary in; and others for the prophets and their disciples to converse in together about religious matters: and give them wine to drink;
set it before them, and invite them to drink of it, and thereby try their steady obedience to their father's commands. Now this family was brought to the temple either in vision, as it seemed to the prophet; or really, which latter is most probable; and that for this reason, that this affair might be transacted publicly, and many might he witnesses of it, and take the rebuke given by it; and, as some think, to reproach the priests for their intemperance.


FOOTNOTES:

F3 (tyb la) "ad familiam", Junius & Tremellius, Piscator.

Yēlìmǐshū 35:2 In-Context

1 Dāng Yóudà wáng Yuēxīyà zhī zǐ yuē yǎ jìng de shíhou , Yēhéhuá de huà líndào Yēlìmǐ shuō ,
2 Nǐ qù jiàn Lìjiǎ zú de rén , hé tāmen shuōhuà , lǐng tāmen jìnrù Yēhéhuá diàn de yī jiān wūzi , gĕi tāmen jiǔ hē .
3 Wǒ jiù jiāng hā bā xǐ ní yǎ de sūnzi Yǎlì mǐ yǎ de érzi yǎ sā ní yà hé tā dìxiōng , bìng tā zhòng zǐ , yǐjí Lìjiǎ quán zú de rén ,
4 Lǐng dào Yēhéhuá de diàn , jìnrù shén rén yīJīdàlì de érzi Hānán zhòng zǐ de wūzi . nà wūzi zaì shǒulǐng de wūzi pángbiān , zaì Shālóng zhī zǐ bǎ mén de Mǎxīyǎ wūzi yǐshàng .
5 Yúshì wǒ zaì Lìjiǎ zú rén miànqián shè bǎi chéng mǎn jiǔ de wǎn hé bēi , duì tāmen shuō , qǐng nǐmen hē jiǔ .
Public Domain