Yuēbó 23

1 Yuēbó huídá shuō ,

2 Rújīn wǒde āigào hái suàn wèi beìnì . wǒde zé fá bǐ wǒde āi hēng hái zhòng .

3 Wéi yuàn wǒ néng zhīdào zaì nàli kĕyǐ xún jiàn shén , néng dào tāde tái qián .

4 Wǒ jiù zaì tā miànqián jiāng wǒde ànjiàn chén míng , mǎn kǒu biàn bái .

5 Wǒ bì zhīdào tā huídá wǒde yányǔ , míngbai tā xiàng wǒ suǒ shuō de huà .

6 Tā qǐ yòng dà néng yǔ wǒ zhēng biàn ma . bì bù zhèyàng , tā bì lǐ huì wǒ .

7 Zaì Tānàli , zhèngzhí rén kĕyǐ yǔ tā biànlùn . zhèyàng , wǒ bì yǒngyuǎn tuōlí nà shĕnpàn wǒde .

8 Zhǐshì , wǒ wǎng qián xíng , tā bú zaì nàli , wǎng hòu tuì , yĕ bùnéng jiàn tā .

9 Tā zaì zuǒbiān xíngshì , wǒ què bùnéng kànjian , zaì yòubiān yǐncáng , wǒ yĕ bùnéng jiàn tā .

10 Ránér tā zhīdào wǒ suǒ xíng de lù . tā shìliàn wǒ zhī hòu , wǒ bì rú jīng jīn .

11 Wǒ jiǎo zhuīsuí tāde bù lǚ . wǒ jǐn shǒu tāde dào , bìng bù piānlí .

12 Tā zuǐchún de mìnglìng , wǒ wèicéng beìqì . wǒ kàn zhòng tā kǒu zhōng de yányǔ , guòyú wǒ xū yòng de yǐnshí .

13 Zhǐshì tā xīnzhì yǐ déng , shuí néng shǐ tā zhuǎn yì ne . tā xīnli suǒ yuàn de , jiù xíng chūlai .

14 Tā xiàng wǒ suǒ déng de , jiù bì zuò chéng . zhè leì de shì tā hái yǒu xǔduō .

15 Suǒyǐ wǒ zaì tā miànqián jīng huáng , wǒ sīniàn zhè shì , biàn jùpà tā .

16 Shén shǐ wǒ sāng dǎn , quánnéng zhĕ shǐ wǒ jīng huáng .

17 Wǒde kǒngjù , bú shì yīnwei hēiàn , yĕ bú shì yīnwei yōuàn méng bì wǒde liǎn .

Yuēbó 23 Commentary

Chapter 23

Job complains that God has withdrawn. (1-7) He asserts his own integrity. (8-12) The Divine terrors. (13-17)

Verses 1-7 Job appeals from his friends to the just judgement of God. He wants to have his cause tried quickly. Blessed be God, we may know where to find him. He is in Christ, reconciling the world unto himself; and upon a mercy-seat, waiting to be gracious. Thither the sinner may go; and there the believer may order his cause before Him, with arguments taken from his promises, his covenant, and his glory. A patient waiting for death and judgment is our wisdom and duty, and it cannot be without a holy fear and trembling. A passionate wishing for death or judgement is our sin and folly, and ill becomes us, as it did Job.

Verses 8-12 Job knew that the Lord was every where present; but his mind was in such confusion, that he could get no fixed view of God's merciful presence, so as to find comfort by spreading his case before him. His views were all gloomy. God seemed to stand at a distance, and frown upon him. Yet Job expressed his assurance that he should be brought forth, tried, and approved, for he had obeyed the precepts of God. He had relished and delighted in the truths and commandments of God. Here we should notice that Job justified himself rather than God, or in opposition to him, ch. 32:2 . Job might feel that he was clear from the charges of his friends, but boldly to assert that, though visited by the hand of God, it was not a chastisement of sin, was his error. And he is guilty of a second, when he denies that there are dealings of Providence with men in this present life, wherein the injured find redress, and the evil are visited for their sins.

Verses 13-17 As Job does not once question but that his trials are from the hand of God, and that there is no such thing as chance, how does he account for them? The principle on which he views them is, that the hope and reward of the faithful servants of God are only laid up in another life; and he maintains that it is plain to all, that the wicked are not treated according to their deserts in this life, but often directly the reverse. But though the obtaining of mercy, the first-fruits of the Spirit of grace, pledges a God, who will certainly finish the work which he has began; yet the afflicted believer is not to conclude that all prayer and entreaty will be in vain, and that he should sink into despair, and faint when he is reproved of Him. He cannot tell but the intention of God in afflicting him may be to produce penitence and prayer in his heart. May we learn to obey and trust the Lord, even in tribulation; to live or die as he pleases: we know not for what good ends our lives may be shortened or prolonged.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO JOB 23

This and the following chapter contain Job's reply to the last oration of Eliphaz; in this he first declares his present sorrowful estate and condition, Job 23:1,2; wishes he knew where to find God, as a judge sitting on a throne, before whom he might lay his cause, and plead it, and have his judgment and final decision passed upon it; when he doubted not but he would deal favourably with him, and both admit him and strengthen him, to plead his own cause, and would acquit him for ever from the charges laid against him, Job 23:3-7; in order to which he sought for him everywhere, but could not find him, but contents himself with this, that God knew his way; and that, after trial of him, he should shine like pure gold, and appear to be no apostate from him, but one sincerely obedient to his commands, and a true lover of his word, Job 23:8-12; and as for his afflictions, they were the result of the unalterable purposes and appointments of God: but what gave him the greatest uneasiness was, that there were more of that sort yet to come, which filled him with fears and faintings, with trouble and darkness, Job 23:13-17.