Yuēhànfúyīn 20:28

28 Duōmǎ shuō , wǒde zhǔ , wǒde shén .

Yuēhànfúyīn 20:28 Meaning and Commentary

John 20:28

And Thomas answered and said unto him
Without examining his hands and side, and as astonished at his condescension and grace, and ashamed of his unbelief:

my Lord and my God;
he owns him to be Lord, as he was both by creation and redemption; and God, of which he was fully assured from his omniscience, which he had given a full proof of, and from the power that went along with his words to his heart, and from a full conviction he now had of his resurrection from the dead. He asserts his interest in him as his Lord and his God; which denotes his subjection to him, his affection for him, and faith in him; so the divine word is called in Philo the Jew, (kuriov mou) , "my Lord" F24.


FOOTNOTES:

F24 Lib. Allegor. l. 2. p. 101.

Yuēhànfúyīn 20:28 In-Context

26 Guō le bā rì , méntǔ yòu zaì wū lǐ , Duōmǎ yĕ hé tāmen tóng zaì , mén dōu guān le . Yēsū lái zhàn zaì dāngzhōng shuō , yuàn nǐmen píngān .
27 Jiù duì Duōmǎ shuō , shēn guō nǐde zhítou lái , mō ( mō yuánwén zuò "kān" ) wǒde shǒu . shēn chū nǐde shǒu lái , tàn rù wǒde lē páng . búyào yíhuò , zǒng yào xìn .
28 Duōmǎ shuō , wǒde zhǔ , wǒde shén .
29 Yēsū duì tā shuō , nǐ yīn kànjian le wǒ cái xìn . nà méiyǒu kànjian jiù xìn de , yǒu fú le .
30 Yēsū zaì méntǔ miànqián , lìngwaì xíng le xǔduō shénjī , méiyǒu jì zaì zhè shū shǎng .
Public Domain