Zhēnyán 22:4

4 Jìngwèi Yēhéhuá xīn cún qiābēi , jiù dé fù yǒu , zūnróng , shēngmìng , wèi shǎngcì .

Zhēnyán 22:4 Meaning and Commentary

Proverbs 22:4

By humility [and] the fear of the Lord
Some render it, "the reward of humility, which [is] the fear of the Lord" F18; so the Targum; an humble man is blessed with it. Jarchi's note is,

``because of humility, the fear of the Lord comes;''
humility leads on to the fear of the Lord; he that behaves humbly towards man comes at length to fear the Lord, and be truly religious: though these are rather to be considered as the graces of the Spirit of God, which go together where there is one, there is the other; he that is humbled under a sense of sin, and his own unworthiness, fears the Lord; and he that fears the Lord, and his goodness, will walk humbly before him; they both flow from the grace of God, are very ornamental, and attended with the following happy consequences; [are] riches, and honour, and life;
spiritual riches, the riches of grace and glory; honour with God and men now, and everlasting life in the world to come.
FOOTNOTES:

F18 (hwhy tary hwne bqe) "praemium mansuetudinis, quae est reverentia Jehovae", Schultens; "merces humilitatis timor Domini", Baynus; "praemium humilitatis est timor Domini": Tigurine version; so Vatablus, Mercerus, Cocceius.

Zhēnyán 22:4 In-Context

2 Fù hù qióngrén , zaì shì xiāng yù , dōu wèi Yēhéhuá suǒ zào .
3 Tōngdá rén jiàn huò cáng duǒ . yú méng rén qián wǎng shòu haì .
4 Jìngwèi Yēhéhuá xīn cún qiābēi , jiù dé fù yǒu , zūnróng , shēngmìng , wèi shǎngcì .
5 Guāi pì rén de lù shang , yǒu jīngjí hé wǎngluó . bǎoshǒu zìjǐ shēngmìng de . bìyào yuǎn lí .
6 Jiāo yǎng háitóng , shǐ tā zǒu dāng xíng de dào , jiù shì dào lǎo tā yĕ bù piānlí .
Public Domain