Psalm 78:44

44 Er verwandelte ihre Ströme in Blut, so daß sie ihre fließenden Wasser nicht trinken konnten.

Psalm 78:44 Meaning and Commentary

Psalms 78:44

And had turned their rivers into blood
The river Nile and its seven streams; this was the first of the plagues of Egypt, ( Exodus 7:20 Exodus 7:21 ) , and was a just retaliation for drowning the infants of the Israelites in their river, ( Exodus 1:22 ) , a like plague will be inflicted on spiritual Egypt, and with equal justice; see ( Revelation 11:8 ) ( 16:3-7 ) ,

and their floods, that they could not drink;
the rivulets that flowed from the Nile, and every spring or confluence of water; or rather by these rivers and floods are meant the canals and ditches, which, as Jarchi ^F5 observes, were made by the hands of men, from the banks of the river Nile, to water their fields with.

---

FOOTNOTES:

F5 Comment. on Exod. vii. 19. so Kimchi in Sepher Shorash. rad. (ra) .

Psalm 78:44 In-Context

42 Sie gedachten nicht an seine Hand, an den Tag, da er sie von dem Bedränger erlöste,

43 als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:

44 Er verwandelte ihre Ströme in Blut, so daß sie ihre fließenden Wasser nicht trinken konnten.

45 Er sandte Hundsfliegen unter sie, welche sie fraßen, und Frösche, die sie verderbten.

46 Und er gab der Grille ihren Ertrag, und ihre Arbeit der Heuschrecke.