Richter 1:19

19 Und Jehova war mit Juda, und er nahm das Gebirge in Besitz; denn die Bewohner der Niederung trieb er nicht aus, weil sie eiserne Wagen hatten.

Richter 1:19 Meaning and Commentary

Judges 1:19

And the Lord was with Judah
Encouraging, strengthening, succeeding, and giving the tribe victory over the Canaanites; the Targum is,

``the Word of the Lord was for the help of the house of Judah:''

and he drove out [the inhabitants of] the mountains;
the mountainous part of Judea, such as was about Jerusalem, and where Hebron stood, and other cities, see ( Joshua 15:48 ) which though fortified both by nature and man, yet God being with them, they were easily subdued:

but could not drive out the inhabitants of the valley;
God forsaking them, because they were afraid of them, for a reason after mentioned, or through slothfulness, and being weary of fighting, or because they fell into some sins, which occasioned the divine displeasure; so the Targum,

``after they had sinned, they could not drive out the inhabitants of the valley:''

because they had chariots of iron;
but this was no reason why they could not drive them out, if God was with them, who could as easily have delivered these into their hands, as the inhabitants of the mountains; but is the reason why they were afraid to fight with them, and to attempt to drive them out, and which they themselves gave why they did not.

Richter 1:19 In-Context

17 Und Juda zog mit seinem Bruder Simeon hin, und sie schlugen die Kanaaniter, welche Zephat bewohnten; und sie verbannten es und gaben der Stadt den Namen Horma.
18 Und Juda nahm Gasa ein und sein Gebiet, und Askalon und sein Gebiet, und Ekron und sein Gebiet.
19 Und Jehova war mit Juda, und er nahm das Gebirge in Besitz; denn die Bewohner der Niederung trieb er nicht aus, weil sie eiserne Wagen hatten.
20 Und sie gaben dem Kaleb Hebron, so wie Mose geredet hatte; und er vertrieb daraus die drei Söhne Enaks.
21 Aber die Kinder Benjamin trieben die Jebusiter, die Bewohner von Jerusalem, nicht aus; und die Jebusiter haben bei den Kindern Benjamin in Jerusalem gewohnt bis auf diesen Tag.
The Elberfelder Bible is in the public domain.