Sprueche 6:7

7 Sie, die keinen Richter, Vorsteher und Gebieter hat,

Sprueche 6:7 Meaning and Commentary

Proverbs 6:7

Which having no guide, overseer, or ruler.
] None to guide and direct her what to do; nor any to overlook her, to see that she does aright, or to oblige her to work, and keep her to it; nor any to call her to an account, and correct her for doing amiss; and nevertheless diligent and industrious, doing everything of herself, by the instinct of nature, readily and willingly: and yet how slothful are men; who, besides the dictates of nature, reason, and conscience, have parents, masters, ministers, and magistrates, to guide, direct, exhort, instruct, and enforce! so Aristotle ^F11 says of the ant, that it is (agarcov) , without any ruler or governor.

---

FOOTNOTES:

F11 Hist. de Animal. l. 1. c. 1.

Sprueche 6:7 In-Context

5 reiße dich los wie eine Gazelle aus der Hand, und wie ein Vogel aus der Hand des Vogelstellers.

6 Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege und werde weise.

7 Sie, die keinen Richter, Vorsteher und Gebieter hat,

8 sie bereitet im Sommer ihr Brot, hat in der Ernte ihre Nahrung eingesammelt.

9 Bis wann willst du liegen, du Fauler? Wann willst du von deinem Schlafe aufstehen?