1 Corinzi 5:3

3 Poichè io, come assente del corpo, ma presente dello spirito, ho già giudicato, come presente, che colui che ha commesso ciò in questa maniera

1 Corinzi 5:3 Meaning and Commentary

1 Corinthians 5:3

For I verily, as absent in body
As he really was, being now at Philippi, if any dependence is to be had upon the subscription of this epistle; or rather at Ephesus; however, wherever he was, it is certain he was not at Corinth:

but present in spirit;
in his affection to them, care of them, and concern for their good, and the glory of God:

have judged already;
he had considered of the matter, thought very deliberately about it, and was now come to a point, to a determination concerning it, what to do in it:

as though I were present;
upon the spot, in person, to do what he had resolved upon:

to him that hath so done this deed;
this infamous one, and in so scandalous a manner, and which was continued in: what that was which the apostle, upon mature deliberation and judgment, determined to do with this wicked man, is expressed in ( 1 Corinthians 5:5 ) which is to be connected with this, the whole fourth verse being to be read in a parenthesis, and that was to deliver him to Satan.

1 Corinzi 5:3 In-Context

1 DEL tutto si ode che vi è fra voi fornicazione; e tal fornicazione, che non pur fra i Gentili è nominata, cioè, che alcuno si tien la moglie del padre.
2 E pure ancora voi siete gonfi, e più tosto non avete fatto cordoglio, acciocchè colui che ha commesso questo fatto fosse tolto del mezzo di voi.
3 Poichè io, come assente del corpo, ma presente dello spirito, ho già giudicato, come presente, che colui che ha commesso ciò in questa maniera
4 voi, e lo spirito mio essendo raunati nel nome del nostro Signor Gesù Cristo, con la podestà del Signor nostro Gesù Cristo;
5 che il tale, dico, sia dato in mano di Satana, alla perdizion della carne, acciocchè lo spirito sia salvato nel giorno del Signor Gesù.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.