Atti 7:8

8 E gli diede il patto della circoncisione; e così Abrahamo generò Isacco; e lo circoncise nell’ottavo giorno; ed Isacco generò Giacobbe, e Giacobbe i dodici patriarchi.

Atti 7:8 Meaning and Commentary

Acts 7:8

And he gave him the covenant of circumcision
Or the covenant, of which circumcision was a sign or token, ( Genesis 17:11 ) . Stephen speaks here in the language of the Jews, who are wont to speak of circumcision after this manner; hence in the Jewish liturgy, there is a collect, (hlym tyrbl) , "for the covenant of circumcision" F8; and so it is said F9,

``when Joseph died, they made void the "covenant of circumcision":''

and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day;
according to the express command in ( Genesis 17:12 ) (See Gill on Philippians 3:5)

and Jacob begat the twelve patriarchs;
the heads of the twelve tribes of Israel.


FOOTNOTES:

F8 Seder Tephillot, fol. 197. 1. Ed. Basil. Vid. Kimchi in Mal. iii. 1.
F9 Shemot Rabba, sect. 1. fol. 90. 1.

Atti 7:8 In-Context

6 Ma Iddio parlò così, che la sua progenie dimorerebbe come forestiera in paese strano; e che quivi sarebbe tenuta in servitù, e maltrattata quattrocent’anni.
7 Ma, disse Iddio, io farò giudicio della nazione alla quale avranno servito; e poi appresso usciranno, e mi serviranno in questo luogo.
8 E gli diede il patto della circoncisione; e così Abrahamo generò Isacco; e lo circoncise nell’ottavo giorno; ed Isacco generò Giacobbe, e Giacobbe i dodici patriarchi.
9 E i patriarchi, portando invidia a Giuseppe, lo venderono per esser menato in Egitto; e Iddio era con lui.
10 E lo liberò di tutte le sue afflizioni, e gli diede grazia, e sapienza davanti a Faraone, re di Egitto, il qual lo costituì governatore sopra l’Egitto, e sopra tutta la sua casa.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.