Deuteronomio 18:21

21 E se tu dici nel cuor tuo: Come conosceremo la parola che il Signore non avrà detta?

Deuteronomio 18:21 Meaning and Commentary

Deuteronomy 18:21

And if thou say in thine heart,
&c] Such a thought arises in the mind, and it appears to be a difficulty, and a query is made upon it,

how shall we know the word which the Lord hath not spoken?
What marks, signs, and criterions are those by which it may be known that it is not a word that comes from the Lord?

Deuteronomio 18:21 In-Context

19 E avverrà che, se alcuno non ascolta le mie parole ch’egli dirà a mio Nome, io gliene ridomanderò conto.
20 Ma altresì, se alcuno presuntuosamente imprende di dire a mio Nome cosa alcuna, ch’io non gli abbia comandata di dire, ovvero parla a nome di dii stranieri, sia fatto morire.
21 E se tu dici nel cuor tuo: Come conosceremo la parola che il Signore non avrà detta?
22 Quando il profeta avrà detta alcuna cosa a Nome del Signore, e quella cosa non sarà, e non avverrà; quella cosa sarà quella che il Signore non avrà detta; quel profeta l’avrà pronunziata per presunzione; non temer di lui.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.