Esodo 26:6

6 Fa’ ancora cinquanta graffi d’oro, e accoppia que’ teli, l’uno con l’altro con que’ graffi; e così sia il Padiglione giunto in uno.

Esodo 26:6 Meaning and Commentary

Exodus 26:6

And thou shalt make fifty taches of gold
Which some render "buttons" F9, others "hooks" F11 they seem to be "clasps"; the use of them follows: and couple the curtains together with the taches;
the two great curtains were made out of the ten, which had in them fifty


FOOTNOTES:

F9 (yorq) "fibulas", Tigurine version, Vatablus
F11 "Uncinos", Pagninus, Montanus, Drusius; so the Targums of Onkelos and Jonathan.

Esodo 26:6 In-Context

4 E fa’ de’ lacciuoli di violato all’orlo dell’uno de’ teli, che sarà all’estremità dell’uno degli accoppiamenti; fa’ il simigliante ancora nell’orlo del telo estremo nel secondo accoppiamento.
5 Fa’ cinquanta lacciuoli nell’uno di que’ teli, e parimente cinquanta lacciuoli all’estremità del telo che sarà al secondo accoppiamento; sieno i lacciuoli dirincontro l’uno all’altro.
6 Fa’ ancora cinquanta graffi d’oro, e accoppia que’ teli, l’uno con l’altro con que’ graffi; e così sia il Padiglione giunto in uno.
7 Fa’, oltre a ciò, sopra il Padiglione una Tenda a teli di pel di capra; fai undici di que’ teli.
8 Sia la lunghezza di un telo di trenta cubiti, e la larghezza di quattro cubiti; sieno gli undici teli di una stessa misura.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.