Geremia 26:15

15 Ma pur sappiate per certo che se voi mi fate morire, voi mettete del sangue innocente addosso a voi, ed a questa città, ed ai suoi abitanti; perciocchè in verità il Signore mi ha mandato a voi, per pronunziare a’ vostri orecchi tutte queste parole.

Geremia 26:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 26:15

But know ye for certain, that if ye put me to death
Take this along with you, and then do as you will; that if ye take away my life on this account, you may depend upon it; nothing is more certain than this: ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this
city, and upon the inhabitants thereof;
that is, the guilt of innocent blood, which would cry for vengeance upon them that brought the accusation, and insisted upon his being brought in guilty; and upon those that sat in judgment, and condemned him; and upon all the inhabitants of the city of Jerusalem, who should agree to the putting him to death: for of a truth the Lord hath sent me unto you to speak all these words
in your ears;
and therefore I am no false prophet, and am clear of the charge brought against me; and have said nothing but what I had a mission and an order from the Lord for, of which you may assure yourselves; and therefore he will avenge my blood, should it be shed on that account; so that you will only increase your guilt, and add to that great load that lies upon you, and will be your ruin, unless you repent and reform.

Geremia 26:15 In-Context

13 Ora dunque, ammendate le vostre vie, e i vostri fatti, ed ubbidite alla voce del Signore Iddio vostro; e il Signore si pentirà del male ch’egli ha pronunziato contro a voi.
14 E quant’è a me, eccomi nelle vostre mani; fatemi secondo che vi parrà bene, e diritto.
15 Ma pur sappiate per certo che se voi mi fate morire, voi mettete del sangue innocente addosso a voi, ed a questa città, ed ai suoi abitanti; perciocchè in verità il Signore mi ha mandato a voi, per pronunziare a’ vostri orecchi tutte queste parole.
16 Allora i principi, e tutto il popolo, dissero a’ sacerdoti, ed a’ profeti: Non vi è cagione di condannare quest’uomo a morte; conciossiachè egli ci abbia parlato in Nome del Signore Iddio nostro.
17 Ed alcuni degli anziani del paese di levarono, e parlarono a tutta la raunanza del popolo, dicendo:
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.