Marco 6:27

27 E subito, mandato un sergente, comandò che fosse recata la testa di esso.

Marco 6:27 Meaning and Commentary

Mark 6:27

And immediately the king sent an executioner
(See Gill on Matthew 14:10)

and commanded his head to be brought;
ordered him to cut off his head in prison, and bring it away forthwith in a charger to him:

and he went and beheaded him in the prison;
according to his orders.

Marco 6:27 In-Context

25 E subito rientrò frettolosamente al re, e gli fece la domanda, dicendo: Io desidero che subito tu mi dia in un piatto la testa di Giovanni Battista.
26 E benchè il re se ne attristasse grandemente, pur nondimeno per li giuramenti, e per rispetto di coloro ch’eran con lui a tavola, non gliel volle disdire.
27 E subito, mandato un sergente, comandò che fosse recata la testa di esso.
28 E quello andò e lo decapitò in prigione, e portò la sua testa in un piatto, e la diede alla fanciulla, e la fanciulla la diede a sua madre.
29 E i discepoli di esso, udito ciò, vennero e tolsero il suo corpo morto, e lo posero in un monumento.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.