Jeremiah 34:1-6 Interlinear Bible (KJV)

1 The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion*, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

h'wh.y teaem .Wh'y.m.rIy -l,a h'y'h -r,v]a r'b'D;h ? tw{k.l.m;m -l'k.w w{lyex -l'k.w l,b'B -.k,l,m r;Ca,r.d;k.Wb.n.W ? ~yim'x.lin ~yiM;['h -l'k.w w{d'y t,l,v.m,m #,r,a ? r{mael 'hy,r'[ -l'K -l;[.w ~i;l'v.Wr.y -l;[

2 Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:

'T.r;m'a.w .${l'h lea'r.fIy yeh{l/a h'wh.y r;m'a -h{K ? wy'lea 'T.r;m'a.w h'd.Wh.y .$,l,m .Wh'Yiq.dic -l,a ? ta{Z;h ryi['h -t,a !et{n yin.nih h'wh.y r;m'a h{K ? vea'B H'p'r.f.W l,b'B -.k,l,m d;y.B

3 And thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon.

w{d'y.b.W fep'TiT f{p'T yiK w{d'Yim jel'Mit a{l h'T;a.w ? h'ny,a.riT l,b'B -.k,l,m yenye[ -t,a '$y,nye[.w !et'NiT ? aw{b'T l,b'b.W reB;d.y '$yiP -t,a .Whyip.W

4 Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword:

h'd.Wh.y .$,l,m .Wh'Yiq.dic h'wh.y -r;b.D [;m.v .$;a ? b,r'x,B t.Wm't a{l '$y,l'[ h'wh.y r;m'a -h{K

5 But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.

~yik'l.M;h '$y,tw{b]a tw{p.r.fim.k.W t.Wm'T ~w{l'v.B ? .$'l -.Wp.r.fIy !eK '$y,n'p.l .Wy'h -r,v]a ~yin{vair'h ? yiT.r;Bid -yin]a r'b'd -yiK .$'l -.Wd.P.sIy !w{d'a<0113!> yw{h.w ? h'wh.y -mUa.n

6 Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

.$,l,m .Wh'Yiq.dic -l,a ayib'N;h .Wh'y.m.rIy reB;d.y;w ? ~i'l'v.WryiB h,Lea'h ~yir'b.D;h -l'K tea h'd.Wh.y

Interlinear Bible - Jeremiah 34:1-6

Share