Interlinear Bible - Joel 3:17-21

17 Then you will know that I am the LORD your God, Dwelling in Zion, My holy mountain. So Jerusalem will be holy, And strangers will pass through it no more.
!w{Yic.B !ek{v ~,kyeh{l/a h'wh.y yin]a yiK ~,T.[;dyiw ? ~yir'z.w v,d{q ~i;l'v.Wr.y h't.y'h.w yiv.d'q -r;h ? dw{[ H'b -.Wr.b;[;y -a{l
18 And in that day The mountains will drip with sweet wine, And the hills will flow with milk, And all the brooks of Judah will flow with water; And a spring will go out from the house of the LORD To water the valley of Shittim.
syis'[ ~yir'h,h .Wp.JIy a.Wh;h ~w{Y;b h'y'h.w ? h'd.Wh.y yeqyip]a -l'k.w b'l'x h'n.k;leT tw{['b.G;h.w ? h'q.vih.w aecey h'wh.y tyeBim !'y.[;m.W ~Iy'm .Wk.ley ? ~yiJiV;h l;x;n -t,a
19 Egypt will become a waste, And Edom will become a desolate wilderness, Because of the violence done to the sons of Judah, In whose land they have shed innocent blood.
h'm'm.v r;B.dim.l ~w{d/a,w h,y.hit h'm'm.vil ~Iy;r.cim ? ayiq'n -m'd .Wk.p'v -r,v]a h'd.Wh.y yen.B s;m]xem h,y.hiT ? ~'c.r;a.B
20 But Judah will be inhabited forever And Jerusalem for all generations.
rw{d'w rw{d.l ~i;l'v.Wryiw beveT ~'lw{[.l h'd.Whyiw
21 And I will avenge their blood which I have not avenged, For the LORD dwells in Zion.
!ek{v h'why;w yityeQin -a{l ~'m'D yityeQin.w ? !w{Yic.B
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.