Interlinear Bible - Leviticus 26:39-42

Share

Change Translation
Loading
39 'So those of you who may be left will rot away because of their iniquity in the lands of your enemies; and also because of the iniquities of their forefathers they will rot away with them.
~,kyeb.y{a t{c.r;a.B ~'n{w][;B .WQ;MIy ~,k'B ~yir'a.viN;h.w ? .WQ'MIy ~'Tia ~'t{b]a t{n{w][;B @;a.w
40 'If they confess their iniquity and the iniquity of their forefathers, in their unfaithfulness which they committed against Me, and also in their acting with hostility against Me-
~'l][;m.B ~'t{b]a !{w][ -t,a.w ~'n{w][ -t,a .WD;w.tih.w ? yiMi[ .Wk.l'h -r,v]a @;a.w yib -.Wl]['m r,v]a ? yir,q.B
41 I also was acting with hostility against them, to bring them into the land of their enemies -or if their uncircumcised heart becomes humbled so that they then make amends for their iniquity,
~'t{a yitaebeh.w yir,q.B ~'Mi[ .$elea yin]a -p;a ? ler'[,h ~'b'b.l [;n'KIy z'a -w{a ~,hyeb.y{a #,r,a.B ? ~'n{w][ -t,a .Wc.rIy z'a.w
42 then I will remember My covenant with Jacob, and I will remember also My covenant with Isaac, and My covenant with Abraham as well, and I will remember the land.
yityir.B -t,a @;a.w bw{q][;y yityir.B -t,a yiT.r;k'z.w ? #,r'a'h.w r{K.z,a ~'h'r.b;a yityir.B -t,a @;a.w q'x.cIy ? r{K.z,a
Read Chapter Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.